跟讀練習: Arvin Russell | Sinner (The Devil All the Time) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
67 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
What about your father?
2
What about him?
3
I know what my daddy did.
4
Dad!
5
No!
6
Dad!
7
No!
8
Dad!
9
No!
10
Dad!
11
Lord, please hear it.
12
It's my boy's dog.
13
We loved him.
14
He loved him.
15
Everything's gonna be okay.
16
God'll hear us.
17
take your mom you know you take him bring him back
18
you saved charlotte them boys might be bigger than you
19
but the next time one of them starts this i want you to finish it you understand
20
look them boys on the bus i gave you the black eye that's what i meant
21
just gotta pick the right time Touch my sister again.
22
Please, no. You understand me?
23
Yes.
24
Do you understand me?
25
It's a story.
26
Right in there!
27
Did you know Lenora was carrying a baby?
28
You know that preacher ain't said no words for her.
29
Not for people who kill themselves.
30
Dear Grandma, I'm writing to you because I could not say goodbye to your face.
31
I love you, and I will always remember the things that you have done for me.
32
What I'm about to do, I do because I have to, not because I want to.
33
Please do not try and find me.
34
Love, your grandson, Arvin.
35
She came to me saying she got that way from some boy...
36
Don't fucking lie to me!
37
Listen to me!
38
I ain't gonna take the blame for no bastard child!
39
I thought she was just lonely.
40
No, man.
41
Get him!
42
Get him!
43
Get him!
44
Get him! Where are you headed?
45
Made in Ohio.
46
You heard of me?
47
Tell you what, son.
48
Watch your...
49
I don't want to shoot you.
50
Put the gun down.
51
I'm sorry.
52
I'm so sorry.
53
You look like you've been traveling.
54
Yeah.
55
I never did thank you for the night my dad died.
56
What is it, son?
57
He's dead.
58
And they buried his poor mama today.
59
It's a damn shame it is.
60
You were awful kind to me, and I just want you to know that I never forgot it.
61
Arvin Russell.
62
I know you're down there somewhere.
63
Sheriff Boecker, son.
64
I'm not a bad person, Sheriff.
65
That preacher was no good.
66
He hurt my sister so bad, she killed herself.
67
I don't know.
FOR YOU
推薦影片
![Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed](https://img.youtube.com/vi/YmnDX_5kIkM/mqdefault.jpg)
B278 句
Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
95 句
أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B14
26 句
The Devil All The Time - Delusions
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
181 句
Witnessing the Downfall of a Respected Colleague | Law & Order: SVU
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B27
262 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - CÔ ẤY MẤT RỒI PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B23
58 句
1979 - ...And Justice for All.
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B22
53 句
LAST MAN (2022) | Short Film
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
74 句
Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been Us
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B11
67 句
Before Sunset (2/10) Movie CLIP - Did You Show Up in Vienna? (2004) HD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C175 句
Famous Movie Scene: Good Will Hunting "It's Not Your Fault" HD
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B110
58 句
Just do good deeds; don't worry about what lies ahead ❤️#edit #shorts #movie #shortsfeed
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
73 句
Reviving A Dead Marriage | United States Of Al | Comedy Central Africa
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Arvin Russell”為素材。 這段影片共有 67 個句子、370 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:56。 說話人語速較慢，每分鐘約 94 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| preacher 名詞 | /ˈpɹit͡ʃɚ/ | 傳教士 /傳教士 |
| awful 形容詞 | /ˈɔːfʊl/ | 壞 /壞, 糟糕 |
| daddy 名詞 | /ˈdædi/ | 爸爸, 爹 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再見, 再會 /再會 |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| bury 動詞 | /ˈbɛɹi/ | 掩埋, 埋藏 |
| grandson 名詞 | /ˈɡɹæn(d)sʌn/ | 孫子 /孫子, 外孫 /外孫 |
| blame 動詞 | /bleɪm/ | 責備 /責備, 責怪 /責怪 |
| shame 名詞 | /ˈʃeɪ̯m/ | 羞辱, 羞恥 /羞恥 |
| travel 動詞 | /ˈtɹævəl/ | 旅行, 旅遊 /旅遊 |
| hurt 動詞 | /hɝt/ | 傷害 /傷害, 傷 /傷 |
| finish 動詞 | /ˈfɪnɪʃ/ | 完成, 完 |
| carry 動詞 | /ˈkæɹ.i/ | 攜帶 /攜帶, 攜 /攜 |
| herself | /hɝˈsɛlf/ | 她自己 |
| dear 形容詞 | /dɪɹ/ | 親愛的 /親愛的 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- What about your father?
- Do you understand me?
- Where are you headed?
- You heard of me?
- I don't want to shoot you.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be · gonna take |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | God'll hear · will always remember |
需要注意的發音
說話人用了 16 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, don't, ain't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: shame /ˈʃeɪ̯m/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shoot /ʃut/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: hurt /hɝt/, finish /ˈfɪnɪʃ/, herself /hɝˈsɛlf/, shoot /ʃut/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: daddy /ˈdædi/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, travel /ˈtɹævəl/, carry /ˈkæɹ.i/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 preacher, awful, daddy 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。