บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Arvin Russell” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 67 ประโยค และ 370 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:56 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 94 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
daddy คำนาม	/ˈdædi/	ป๊า, ป๋า
goodbye	/ɡʊdˈbaɪ/	สวัสดี, ลาก่อน
lonely คำคุณศัพท์	/ˈloʊnli/	เหงา
bury คำกริยา	/ˈbɛɹi/	ฝัง
grandson คำนาม	/ˈɡɹæn(d)sʌn/	หลานชาย
blame คำกริยา	/bleɪm/	โทษ
shame คำนาม	/ˈʃeɪ̯m/	ความละอายใจ
travel คำกริยา	/ˈtɹævəl/	เดินทาง, ท่องเที่ยว
hurt คำกริยา	/hɝt/	เจ็บ
finish คำกริยา	/ˈfɪnɪʃ/	เสร็จ, แล้ว
carry คำกริยา	/ˈkæɹ.i/	ถือ, ขน
shoot คำกริยา	/ʃut/	ยิง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

What about your father?
Do you understand me?
Where are you headed?
You heard of me?
I don't want to shoot you.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	gonna be · gonna take
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	God'll hear · will always remember

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, don't, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: shame /ˈʃeɪ̯m/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shoot /ʃut/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: awful /ˈɔːfʊl/, travel /ˈtɹævəl/, finish /ˈfɪnɪʃ/, herself /hɝˈsɛlf/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/, grandson /ˈɡɹæn(d)sʌn/, blame /bleɪm/, travel /ˈtɹævəl/, herself /hɝˈsɛlf/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง daddy, goodbye, lonely เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Arvin Russell | Sinner (The Devil All the Time)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Arvin Russell [The Devil All The Time] | Paralyzed

أعظم المشاهد للفنان آل باتشينو | مشهد قصير

The Devil All The Time - Delusions

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - CÔ ẤY MẤT RỒI PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯

Witnessing the Downfall of a Respected Colleague | Law & Order: SVU

1979 - ...And Justice for All.

LAST MAN (2022) | Short Film

Pluribus | We’ve Been You, But You’ve Never Been Us

Before Sunset (2/10) Movie CLIP - Did You Show Up in Vienna? (2004) HD

Famous Movie Scene: Good Will Hunting "It's Not Your Fault" HD

Reviving A Dead Marriage | United States Of Al | Comedy Central Africa

Fav Movie Scenes - Joker's interrogation (The Dark Knight)

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้