シャドーイング練習: You Were Dead: Voddie Baucham (sermon jam) - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

68 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
We don't think we need good news, we think we need good advice.
2
We don't need the gospel.
3
We just need 10 ways to have a happy life and 5 ways to reduce stress.
4
Because that's our problem.
5
We don't believe this and this is why we say, we hear preachers say it all the time.
6
There's a guy down my way down in Houston smiling Joel.
7
And Joel says, sinners don't need to be told they're sinners.
8
They know they're sinners.
9
No, they don't.
10
They don't.
11
They don't.
12
They look at the guy on the news who hacked somebody up and they say, that's a sinner, not me.
13
They don't sin.
14
They make mistakes.
15
You sin, but they don't.
16
They make bad choices.
17
They have bad patches.
18
They have bad habits, but they're not sinners.
19
They're not individuals who pursue their own fleshly desires at the expense of everyone
20
and anything else unless they can be helped in their fleshly desires.
21
They're not sinners who are under the influence of this world because this world is giving them exactly what they want,
22
which is not God They're not sinners who are under the influence of the prince of the power of the air
23
Because they love the prince of the power of the air.
24
They're just people who sometimes make mistakes Bible says that they're children of wrath And so were we.
25
If you understand that you're a child of wrath, you understand that you don't need good advice.
26
You need good news.
27
Because there is no good news in this.
28
This is all bad.
29
There's no hope whatsoever.
30
I'm dead.
31
And I'm under the influence of this world that opposes God.
32
and the prince of the power of the air who opposes God.
33
And what's worse, my flesh, my body, my mind, they like it and they want it and they don't want God.
34
And I'm an enemy of God and I deserve God's wrath.
35
I love to ask people, you know, even if you know you need to be saved, do you know what you need to be saved from?
36
God.
37
You need to be saved from the wrath of God this holy and righteous and just God
38
but God being rich in mercy because of the great love with
39
which he loved us even
40
when we were dead in our trespasses made us alive together
41
with Christ by grace we've been saved I left there's no
42
room there there's no room there there's there there's nothing there
43
there's nothing God saw in you it's just not there there's nothing in you
44
that rose up above the rest it's just not there the answer is
45
but God you're dead I don't care how many times you've
46
heard the illustration you're sinking you're drowning you're about to go down for the last time
47
and God throws you the life preserver but you got to grab it dead Dead men don't grab.
48
You are not almost dead.
49
You are not nearly dead.
50
You're dead.
51
Which means that the only hope is the grace of God. But watch what happens.
52
You were dead and now you get life.
53
God made us alive together with Christ.
54
You were dead, but now you're alive together with Christ.
55
This is important.
56
This is the doctrine of regeneration.
57
This is God making us alive.
58
This is God making us born again.
59
And no matter how many times we hear out there in popular evangelicalism that we sort of born ourselves again,
60
you can no more born yourself again than you've born yourself the first time.
61
Being born again is an act of God.
62
Being born again is a supernatural act.
63
Being born again is something that you don't ask for, you don't have sense enough to ask for, you're dead.
64
God does this.
65
And it's by His grace that He does this.
66
And it's for His glory that He does this.
67
It is because of Christ that he does this.
68
It is by grace alone.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

このレッスンの語彙とスピーキングのポイント

この動画には、シャドーイング用の文が68文、単語が669語あります。 音声の長さは4:40です。 話す速さは1分あたり約143語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 単語の91%は英語の頻出3,000語に含まれるため、語彙は分かりやすいです。

この動画の重要語彙

動画に出てくるやや難しい単語15語を、発音と意味つきで紹介します。

  • wrath /ɹæθ/ (名詞) — 憤怒, 激怒. Great anger; (countable) an instance of this.
  • oppose /əˈpoʊz/ (動詞) — 阻む, 阻止する. To attempt to stop the progression of; to resist or antagonize by physical means, or by arguments, etc.; to contend against.
  • glory /ˈɡlɔːɹi/ (名詞) — 優雅, 絶妙. Great beauty and splendor.
  • pursue /pɚˈsu/ (動詞) — 追跡する. To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase.
  • mercy /ˈmɝsi/ (名詞) — 慈悲, 情け. Relenting; forbearance to cause or allow harm to another.
  • habit /ˈhæb.ɪt/ (名詞) — 習慣. An action performed on a regular basis.
  • expense /ɪkˈspɛns/ (名詞) — 支出, 費用. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
  • sink /ˈsɪŋk/ (動詞) — 沈む. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • flesh /flɛʃ/ (名詞) — 肉, 身. The soft tissue of the body, especially muscle and fat.
  • gospel /ˈɡɑspəl/ (名詞) — 福音書. The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the birth, ministry, passion…
  • doctrine /ˈdɑk.tɹɪn/ (名詞) — 教義, ドクトリン. A belief or tenet, especially about philosophical or theological matters.
  • illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/ (名詞) — 例, 実例. The act of illustrating; the act of making clear and distinct.
  • supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/ (形容詞) — 超自然の. Above nature; beyond or added to nature, often so considered because it is given by a deity or some force beyond that with which humans are born.
  • drown /dɹaʊn/ (動詞) — 溺れる, 水死する. To die from suffocation while immersed in water or other fluid.
  • preacher /ˈpɹit͡ʃɚ/ (名詞) — 説教者. Someone who preaches a worldview, philosophy, or religion, especially someone who preaches the gospel and especially a clergyman or clergywoman. In a religious…

注意したい発音

話し手はdon't, they're, you'reなど、短縮形や弱形を37回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。

  • 「sh」と「zh」の音: flesh /flɛʃ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/
  • 長い単語(アクセントの位置に注意): whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, illustration /ˌɪləsˈtɹeɪ̯ʃən/, supernatural /ˌsu.pəɹˈnæ.tʃə.ɹəl/

この動画での練習方法

  1. まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
  2. 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
  3. 自分の声を録音して元の音声と比べます。wrath, oppose, gloryなどの単語に特に注意しましょう。

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
受動態 be + 過去分詞 — 誰がするかより、何が起きるかに焦点を当てるbe told · can be helped · be saved
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwe've been saved · you've born

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →