쉐도잉 연습: Your brain doesn’t detect reality. It creates it. | Lisa Feldman Barrett - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
Sometimes people want to say, no, we definitely don't experience reality the way that it actually is.
2
And some people want to say, yes, we do.
3
Philosophers have been arguing about this for like as long as philosophy has existed.
4
The question of does your experience match reality or are you really experiencing reality in its stark objective truth?
5
And the answer is simply, not exactly.
6
Reality for us is what we can sense with our sensory surfaces
7
and what we can make sense of with the signals in our brain.
8
The signals in our brain are as necessary for our experience of reality as the sensory signals that come from the world.
9
So I'm going to use a metaphor to describe how the brain works.
10
It goes something like this.
11
Your brain, my brain, everybody's brain, is trapped in its own dark, silent box called your skull.
12
and the brain has no knowledge of what is going on around it in the world or in the body, right?
13
Because it's in this skull and it's receiving sensory signals from the sensory surfaces of your body.
14
These signals are the outcomes of some changes in the world or in the body.
15
But the brain doesn't know what the changes are.
16
It's receiving the outcomes.
17
And that is what philosophers and scientists call the reverse inference problem.
18
You start with an outcome and you have to guess at the cause.
19
For example, if you hear a loud bang, It could be a car backfiring, a door slamming.
20
It could be a gunshot.
21
Your brain doesn't know what the causes are.
22
It only knows the effect.
23
And so it has to guess.
24
And the guess is important, right, because you would do different things if it's a gunshot versus if it's a windy day that slammed a door.
25
And luckily, it has one other source of information, and that is your past experience.
26
The really cool thing about this, if that wasn't cool enough, is that it's actually doing it predictively.
27
Sometimes scientists talk about this as the brain running a model of the world.
28
But the brain is not running a model of the world.
29
The brain is running a model of its body.
30
And it's doing it in this really interesting way.
31
In psychology, a group of instances which are similar is called a category.
32
In essence, what your brain is doing, when it's making a prediction, it's creating a category of instances from the past
33
which are similar in some way to the present in order to predict what's going to happen next, what the brain has to do next and what your experience will be next.
34
And so when a human brain is creating a category,
35
you have to ask, what features of similarity is it using?
36
Is it these sensory and motor features?
37
An apple is round, an apple is hard and crunchy, or is it these abstract features,
38
abstract multimodal summaries of patterns of features.
39
I could take a bunch of apples and I could say, well, these are good for baking and these are not good for baking.
40
And these patterns, this summary, only exists in your brain.
41
Because our brains are structured to construct categories
42
based on the function of things rather than what they look like or taste like or smell like,
43
humans can create something called social reality
44
which is where we collectively impose a function on objects that the objects don't have by virtue of their physical nature.
45
So a really good example of this is money, little pieces of paper.
46
We all agree that these little pieces of paper have a function of value.
47
And it turns out that many things that we think of as being part of reality are actually like this.
48
We can draw lines in the sand and create the borders of countries, which creates categories of people called immigrants and citizens.
49
We can create governments, because we all agree that certain actions, like making little tick marks,
50
has a meaning to elect someone into a position that has certain powers.
51
It's a form of social reality.
52
In our lab, we work on the hypothesis that many psychological categories are forms of social reality.
53
We impose a meaning on a scowling face that it did not evolve to have.
54
But because we all agree that it has that meaning or that function in a particular culture, then it does.
55
To say that your brain resides in a dark, silent box doesn't mean that you are trapped in that box.
56
Your brain has this wonderful capacity to take bits
57
and pieces of past experience and create something completely new that you've never experienced before.
58
We call it imagination.
59
That's a double-edged sword, right?
60
Because our brains are so good at imagining and creating predictions that are not yoked to our immediate surroundings,
61
sometimes we have a lot of trouble staying in the present.
62
You have to practice your ability to control how much you want to be constrained
63
by what's going on outside that box and how much you want to be free of it.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 C1 수준 말하기 레슨은 영상 “Your brain doesn’t detect reality. It creates it”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: brain, reality, experience, sensory, signals. 이 영상에는 섀도잉할 문장 63개와 단어 859개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 6:17입니다. 화자는 분당 약 137단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 단어의 85%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
philosopher 명사/fəˈlɑsəfɚ/철학자
bake 동사/beɪk/굽다
prediction 명사/pɹɪˈdɪkʃən/예언, 예측
constrain 동사/kənˈstɹeɪn/제한, 구속
windy 형용사/ˈwɪn.di/바람 부는
similarity 명사/ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/유사, 유사성
reside 동사/ɹɪˈzaɪd/살다, 거주하다
metaphor 명사/ˈmɛt.ə.fɚ/비유, 은유
surroundings 명사/səˈɹaʊndɪŋz/주위
tick 명사/tɪk/진드기
hypothesis 명사/haɪˈpɒθɪsɪs/가설
luckily 부사/ˈlʌk.ɪ.li/운 좋게, 다행(多幸)히
essence 명사/ˈɛsəns/본질
elect 동사/ɪˈlɛkt/선거하다
immigrant 명사/ˈɪmɪɡɹənt/이민, 이민자

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is trapped · is called · are structured
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has existed · you've never experienced

주의할 발음

화자는 doesn't, don't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 8번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/, inference /ˈɪn.fə.ɹəns/, metaphor /ˈmɛt.ə.fɚ/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: evolve /ɪˈvɑlv/, virtue /ˈvɝt͡ʃu/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: reside /ɹɪˈzaɪd/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, philosopher, bake, prediction 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →