“have got”

소유물, 가족, 외모의 특징, 병, 약속에 대해 말할 때는 have나 have got을 쓸 수 있습니다. 뜻은 같습니다. have got은 영국 영어 회화에서 흔하고, 미국에서는 have를 더 많이 씁니다.

• We've got a new car. = We have a new car.

  저희는 새 차가 있어요.

• Minh has got two sisters.

  민은 여동생이 두 명 있어요.

• She's got long curly hair.

  그녀는 긴 곱슬머리예요.

• I've got a sore throat.

  목이 아파요.

• I have a dentist appointment at four.

  4시에 치과 예약이 있어요.

💡's는 is일 수도 있고 has일 수도 있습니다: He's got a cold = He has got a cold, He's cold = He is cold. 뒤에 “got”이 오면 has입니다.

두 가지 형태를 섞지 마세요. “Do you have got…?”이나 “I don't have got…”은 틀립니다.

과거에는 had를 씁니다(보통 got 없이). 의문문과 부정문은 did / didn't have를 씁니다.

• I had a bike when I was a kid.

  어렸을 때 자전거가 있었어요.

• We didn't have much money back then.

  그때 저희는 돈이 별로 없었어요.

• Did you have a good weekend?

  주말 잘 보냈어요?

have는 무언가를 하다 또는 경험하다라는 뜻으로도 씁니다. 이 뜻일 때는 have got을 쓸 수 없지만, 진행형은 쓸 수 있고, 의문문·부정문에는 do/does/did를 씁니다.

• 먹고 마시기: have breakfast / lunch / dinner / a coffee / a snack
• 휴식과 일과: have a shower / a bath / a rest / a break / a nap
• 경험: have a good time / fun / a party / a problem / an accident / a dream
• 그 밖의 활동: have a look / a chat / a meeting / a lesson

• We usually have dinner at seven.

  저희는 보통 7시에 저녁을 먹어요.

• Can I call you back? I'm having lunch.

  나중에 다시 전화해도 될까요? 지금 점심 먹는 중이에요.

• I don't usually have breakfast.

  저는 보통 아침을 안 먹어요.

• Did you have fun at the party?

  파티에서 재미있었어요?

• ✗I'm having a car.

  ✓I have a car. / I've got a car.

  소유는 진행형으로 쓰지 않습니다.

• ✗She have got a dog.

  ✓She has got a dog.

  he/she/it → has.

• ✗Do you have got a pen?

  ✓Have you got a pen? / Do you have a pen?

  do와 have got을 섞지 마세요.

• ✗I've got breakfast at 7.

  ✓I have breakfast at 7.

  행동을 나타내는 have에는 got을 붙이지 않습니다.

• ✗I had got a bike when I was young.

  ✓I had a bike when I was young.

  과거의 소유는 had를 씁니다.