「have got」

持ち物、家族、外見の特徴、病気、予定について話すときは、have と have got のどちらも使えます。意味は同じです。have got はイギリス英語の会話でよく使われ、アメリカ英語では have のほうが一般的です。

• We've got a new car. = We have a new car.

  うちには新しい車があります。

• Minh has got two sisters.

  ミンには姉妹が2人います。

• She's got long curly hair.

  彼女は長い巻き毛です。

• I've got a sore throat.

  喉が痛いです。

• I have a dentist appointment at four.

  4時に歯医者の予約があります。

💡's は is の場合も has の場合もあります：He's got a cold = He has got a cold（風邪をひいている）、He's cold = He is cold（寒い）。後ろに「got」が続けば has です。

2つの形を混ぜないでください。「Do you have got…?」や「I don't have got…」とは言いません。

過去のことには had を使います（ふつう got はつけません）。疑問文と否定文は did / didn't have で作ります。

• I had a bike when I was a kid.

  子どものころ、自転車を持っていました。

• We didn't have much money back then.

  当時はあまりお金がありませんでした。

• Did you have a good weekend?

  週末は楽しく過ごせましたか？

have は、何かをすることや経験することにも使います。この意味では have got は使えませんが、進行形にはできます。疑問文・否定文には do/does/did を使います。

• 食べる・飲む：have breakfast / lunch / dinner / a coffee / a snack
• 休憩・日課：have a shower / a bath / a rest / a break / a nap
• 経験：have a good time / fun / a party / a problem / an accident / a dream
• その他の行動：have a look / a chat / a meeting / a lesson

• We usually have dinner at seven.

  うちはたいてい7時に夕食を食べます。

• Can I call you back? I'm having lunch.

  あとでかけ直してもいいですか？今お昼を食べているところなんです。

• I don't usually have breakfast.

  私はふだん朝ごはんを食べません。

• Did you have fun at the party?

  パーティーは楽しかったですか？

• ✗I'm having a car.

  ✓I have a car. / I've got a car.

  所有を表すときは進行形にしません。

• ✗She have got a dog.

  ✓She has got a dog.

  he/she/it → has。

• ✗Do you have got a pen?

  ✓Have you got a pen? / Do you have a pen?

  do と have got を混ぜないでください。

• ✗I've got breakfast at 7.

  ✓I have breakfast at 7.

  動作を表す have には got をつけません。

• ✗I had got a bike when I was young.

  ✓I had a bike when I was young.

  過去の所有は had で表します。