Shadowing Practice: A slow spring weekend in the Swedish archipelago - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

127 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Today is such a beautiful day, so I'm getting ready.
2
We're going to Kragorden, the archipelago, to just walk around, be by the water,
3
have a little fika, coffee, a little bit of a snack.
4
I'm premiering a skirt today because it is going to be I believe 23 degrees today
5
celsius which is definitely the warmest day of the year
6
so far and you just cannot take that for granted
7
but yeah because it's so warm I'm just doing a very light
8
little makeup although I tend to just do
9
that anyways definitely love a subtle no makeup makeup look
10
but I've also been using this lanolin cream as a lip balm and lanolin from my understanding
11
is a sort of fat that comes from underneath the wool of sheep
12
but then when I got this one my sister was like actually this is not very good for you
13
or it's not very good for the sheep
14
so I don't know I don't know if it's bad
15
that I'm using this and I want to show you a product
16
that I got very recently I've been using this one for
17
two weeks maybe it is a brow wax it's called the 24 hour brow setter
18
and i've been using a few different brow gels
19
and brow waxes they make your brows feel very stiff
20
and also they've been creating these little white residue this one i love
21
so far it's been two weeks it doesn't make your brows
22
feel stiff it doesn't leave a white residue i have not experienced
23
that at least and i love the brush and it just doesn't look
24
or feel like you have anything on so I like to just make a little bushy beginning of the world.
25
What's that?
26
It's a little dark.
27
It is such a beautiful day out here in Baxholm.
28
We are going to a cafeteria where we go anytime we're here.
29
It's really beautiful.
30
I'll show you.
31
And I can't remember what the name of it is, but I'll put the name here for you.
32
In case you're ever here and want to give it a visit.
33
Everything is much nicer in color.
34
Oh, wow.
35
Is this like a leg?
36
I love this about April beginning of May because suddenly everything has
37
so much color and everything is brought to life in a way that it really only does this time of year.
38
Oh, my
39
God.
40
Mmm, delicious.
41
So my sister forced me to wear this cap because she said that it looks like I have burned my forehead.
42
I'm not a cap girl.
43
But I'm gonna listen to her.
44
What a beautiful head.
45
Oh, these are the birds.
46
Look at these.
47
These are handmade...
48
...in Sweden?
49
Hand-made birds.
50
But it's like they're bottles.
51
Bulls.
52
Look at these, what beautiful they are.
53
Good morning, it's another day.
54
We had such a lovely day yesterday and I cannot recommend you enough to go and visit Wachsholm.
55
If you're around, it's quite touristy this time of the year, understandably, because it's gorgeous and no wonder people want to go there.
56
If I was a tourist, I would go there.
57
If I was a native, I would go there.
58
I've spent the entire morning cutting off my white hairs.
59
I started getting white hairs so early.
60
I think I was 13 when I got my first one
61
and then I got a couple more and then it's just been steady steadily increasing but now it is a lot.
62
I cannot flip my hair over without like five of them appearing.
63
It's not just the color, it is the texture, because white hairs are so stiff and rough.
64
They don't lie flat on my head, they just kind of stick out all over the place.
65
In the grand scheme of things, it's really not a big deal.
66
It does take some getting used to.
67
The skirt is secondhand from La Coste.
68
It's a cotton skirt, soft and nice.
69
This top is from Flor Floor, which is a brand that I really enjoy.
70
They have a lot of good organic cotton, I believe, basics.
71
And I'm doing a side part today, which I liked the way it looked in the mirror,
72
but now looking at myself in the camera, I'm not as sure.
73
Anyway, we'll see.
74
I think I'm gonna do the side part going for a nice picnic
75
and stroll in Madre de Friat
76
which is about an hour from the city we're going by car
77
so I'll take you with me on this beautiful sunny day and I hope you enjoy
78
I'm sorry.
79
I'm
80
going to
81
go to the next episode.
82
The next day we are going to be at the
83
And now I want to show you this place called Grepsholms Värtshaus here in Madalefried.
84
It's a really old place dating back to 1609.
85
You can really feel it when you step inside.
86
It has this strong renaissance feel with a lot of wooden details,
87
antique furniture and kind of dramatic rooms.
88
They offer hotel stays and restaurants.
89
I've never stayed here overnight and because we had a picnic today we didn't make any reservations here,
90
but I've eaten at the restaurant a few times before and have really enjoyed both the food and the historic atmosphere.
91
It's also right next to Grybsholms castle and overlooking Mälaren which only adds to its charm.
92
I'm sorry.
93
It's the day after
94
and I had such a lovely time yesterday today is super cloudy it's been raining
95
and i knew that that's why we made sure to make the most out of the weekend
96
and it was such a lovely day i couldn't have hoped for anything more
97
and now i just had a shower
98
and i want to show you a bit of a drink
99
that i've been enjoying so i'm someone who two drinks water with my food 10 out of 10 times.
100
I mean, I almost never buy sodas or any other drinks.
101
However, at night, I've been craving something sparkly, bubbly, this time of the year especially.
102
I love these glasses, by the way.
103
They're so nice to drink out of.
104
I got them many, many years ago from a Danish brand.
105
What is it called?
106
I'll put it on the screen here summer they're quite sensitive
107
I have broken majority of these I have two left I think it was five
108
when I bought them so keep that in mind
109
or just be careful but yeah I've been creating something sparkly at night
110
and today I spiced it up even more I had something sparkling with my lunch
111
spicing it up that's how peacefully we are living nowadays drinking something sparkly with your lunch
112
that is spicing it up
113
and it's not even alcohol i barely drink alcohol very very rarely there is just too much trauma in
114
that category i have been trying this one however
115
this one is a non-alcoholic rosé called galley bette i don't know
116
if it's a swedish brand i have no idea i got at the grocery store
117
and it's really really nice let me show you when i
118
pour it up because that's quite satisfying hold on okay here we go
119
and wait let me put the mic to the glass i
120
hope you can see hold on let me just really make sure that you can get the full ambience here.
121
Okay, I'm going to shut up now.
122
Did the mic pick that up?
123
I hope so.
124
So, yeah, I'm feeling very wild.
125
Young, wild, and free.
126
having some non-alcoholic rosé just a random day out of the
127
week instead of water although I'll always be a big water lover over anything but spicy things up .

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “A slow spring weekend in the Swedish archipelago”. Deze woorden komen het vaakst terug: brow, beautiful, drink. Deze video bevat 127 zinnen en 1294 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 14:21. De spreker praat langzaam, ongeveer 90 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
stiff bijvoeglijk naamwoord/stɪf/rigide, stug
spice zelfstandig naamwoord/spaɪs/kruid, specerij
skirt zelfstandig naamwoord/skɚt/rok
picnic zelfstandig naamwoord/ˈpɪknɪk/picknick
alcoholic zelfstandig naamwoord/ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/alcoholist, alcoholiste
sheep zelfstandig naamwoord/ˈʃiːp/schaap
ambiance zelfstandig naamwoord/ˈɑm.bi.ɑns/sfeer
archipelago zelfstandig naamwoord/ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/archipel, eilandengroep
cafeteria zelfstandig naamwoord/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/kantine, cafetaria
galley zelfstandig naamwoord/ˈɡæli/galei
secondhand bijvoeglijk naamwoord/ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/tweedehands, occasion
overlook werkwoord/ˈoʊ.vɚˌlʊk/over het hoofd zien
stroll werkwoord/stɹoʊl/slenteren, wandelen
cloudy bijvoeglijk naamwoord/ˈklaʊ̯diː/bewolkt
handmade bijvoeglijk naamwoord/ˈhændˌmeɪd/met de hand gemaakt, handgemaakt

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
shut up/ʃʌt ʌp/hou je kop, kop dicht

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig isI've also been using · I've been using · they've been creating
Voorwaardelijke zinnen if + zin, will/would + werkwoord — een voorwaarde en het gevolgIf I was a tourist, I would go · If I was a native, I would go
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltit's been · have not experienced · have burned
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingcelsius which is · Floor, which is · someone who two

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 51 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: sheep /ˈʃiːp/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, brush /bɹʌʃ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: lanolin /ˈlænəlɪn/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, galley /ˈɡæli/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: archipelago /ˌɑɹkəˈpɛləˌɡoʊ/, galley /ˈɡæli/, grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als stiff, spice, skirt.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →