Shadowing Practice: Canada imposes tariffs on U.S. imports | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

26 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Now to recap, on Tuesday night, the Canadian government announced tariffs on goods exported from the United States to Canada with rates of up to 50%.
2
The move is widely seen as Canada's retaliation against the United States' 50% tariff on Canadian goods exported to the U.S.
3
following the collapse of tariff negotiations between the two countries in Washington, D.C late last week.
4
And here is a report from Vietnam Television's correspondent in the United States.
5
Around 700 U.S.-made products, ranging from honey, cheese and fish to smartphones and steel, are now subject to Canadian import tariffs.
6
Canada says these are among the products most affected by U.S tariffs,
7
in retaliation for Washington's 50% tariff on roughly $20 billion worth of Canadian imports after trade talks broke down last Friday.
8
Today I'm announcing that Canada will match the United States tariffs dollar for dollar, rate for rate.
9
Effective September 8th, Canada will impose counter tariffs of up to 15,
10
25 or 50 percent on 27.6 billion in imports from the United States of America.
11
For each product, our tariff would match the American tariff on the same type of Canadian good.
12
Tensions could continue to escalate as U.S.
13
President Donald Trump has announced plans to raise tariffs on Canadian cars,
14
trucks, autopads and steel to 50 percent effective January 1, 2027.
15
Businesses and residents on both sides of the border are calling for tensions to ease
16
and for trade between the two countries to return to normal.
17
There will be a lot of threats in the short term with tariffs on both sides going up.
18
And then the business community as well as folks in the states along the border
19
and the provinces on the other side of the border will
20
put pressure on the government on both sides to say let's come to some agreement
21
because this is ridiculous for both of our economies.
22
US and Canada are long aligned and close partners with deep ties and many common interests.
23
But if the tariffs continue for too long, they could end up hurting both sides.
24
In North America, economy has been deeply interconnected as it is today.
25
One side victory could come at cost for both sides.
26
Thay Thành for Vietnam today.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Canada imposes tariffs on U.S. imports”. Deze woorden komen het vaakst terug: tariff, Canadian, Canada, import, border. Deze video bevat 26 zinnen en 368 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:26. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
announce werkwoord/əˈnaʊn(t)s/aankondigen, declareren
import zelfstandig naamwoord/ˈɪm.pɔɹt/import, invoer
export zelfstandig naamwoord/ˈɛks.pɔɹt/export, uitvoer
tension zelfstandig naamwoord/ˈtɛnʃən/spanning
retaliation zelfstandig naamwoord/ɹɪˌtæl.iˈeɪ.ʃən/vergelding
ridiculous bijvoeglijk naamwoord/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/belachelijk, lachwekkend
resident zelfstandig naamwoord/ˈɹɛzɪdənt/inwoner
honey zelfstandig naamwoord/ˈhʌni/honing
roughly bijwoord/ˈɹʌf.li/grofweg
folk zelfstandig naamwoord/foʊk/volk
collapse werkwoord/kəˈlæps/instorten
smartphone zelfstandig naamwoord/ˈsmɑɹtfoʊn/smartphone
correspondent zelfstandig naamwoord/ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/correspondent
negotiation zelfstandig naamwoord/nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/onderhandeling
tariff zelfstandig naamwoord/ˈtæɹəf/tarief, douanerecht

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
break down werkwoordstukgaan, kapot gaan
end up werkwoordbelanden, terechtkomen

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas announced · has been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis widely seen · has been deeply interconnected

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: tension /ˈtɛnʃən/, retaliation /ɹɪˌtæl.iˈeɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: retaliation /ɹɪˌtæl.iˈeɪ.ʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, interconnect /ˌɪn.tə.kəˈnɛkt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: ease /iz/, provinces /ˈpɹɔv.ɪns.ɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: retaliation /ɹɪˌtæl.iˈeɪ.ʃən/, collapse /kəˈlæps/, tariff /ˈtæɹəf/, recap /ɹiːˈkæp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als announce, import, export.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →