쉐도잉 연습: Canada imposes tariffs on U.S. imports | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

26 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Now to recap, on Tuesday night, the Canadian government announced tariffs on goods exported from the United States to Canada with rates of up to 50%.
2
The move is widely seen as Canada's retaliation against the United States' 50% tariff on Canadian goods exported to the U.S.
3
following the collapse of tariff negotiations between the two countries in Washington, D.C late last week.
4
And here is a report from Vietnam Television's correspondent in the United States.
5
Around 700 U.S.-made products, ranging from honey, cheese and fish to smartphones and steel, are now subject to Canadian import tariffs.
6
Canada says these are among the products most affected by U.S tariffs,
7
in retaliation for Washington's 50% tariff on roughly $20 billion worth of Canadian imports after trade talks broke down last Friday.
8
Today I'm announcing that Canada will match the United States tariffs dollar for dollar, rate for rate.
9
Effective September 8th, Canada will impose counter tariffs of up to 15,
10
25 or 50 percent on 27.6 billion in imports from the United States of America.
11
For each product, our tariff would match the American tariff on the same type of Canadian good.
12
Tensions could continue to escalate as U.S.
13
President Donald Trump has announced plans to raise tariffs on Canadian cars,
14
trucks, autopads and steel to 50 percent effective January 1, 2027.
15
Businesses and residents on both sides of the border are calling for tensions to ease
16
and for trade between the two countries to return to normal.
17
There will be a lot of threats in the short term with tariffs on both sides going up.
18
And then the business community as well as folks in the states along the border
19
and the provinces on the other side of the border will
20
put pressure on the government on both sides to say let's come to some agreement
21
because this is ridiculous for both of our economies.
22
US and Canada are long aligned and close partners with deep ties and many common interests.
23
But if the tariffs continue for too long, they could end up hurting both sides.
24
In North America, economy has been deeply interconnected as it is today.
25
One side victory could come at cost for both sides.
26
Thay Thành for Vietnam today.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 비디오로 배울 수 있는 것

이 클립을 통해 경제 뉴스에서 자주 사용되는 전문 용어를 자연스럽게 말하는 법과, 두 나라 간 무역 분쟁과 같은 복잡한 내용을 간결하게 요약하는 스피킹 실력을 기를 수 있어요. 또한 "retaliation", "escalate" 같은 고급 단어를 사용한 문장 구조를 익혀 IELTS 스피킹에서 높은 점수를 받을 수 있는 표현력을 키울 수 있습니다.

들어야 할 소리: 연결된 발음

영어 원어민은 말을 할 때 단어와 단어를 자연스럽게 연결하거나 축약해서 발음해요. 이 비디오에서도 그런 부분이 많이 보이는데, 예를 들어 "dollar for dollar"에서 "for"가 /fər/로 축약되고, "rate for rate"는 "rate fə rate"처럼 발음됩니다. 또 "as it is today"에서 "as it"가 /æz ɪt/가 아니라 /æzɪt/로 연결되는 것을 들을 수 있어요. shadow speech를 할 때 이런 연결된 발음을 주의깊게 듣고 따라하면 발음이 훨씬 자연스러워질 거예요.

원어민처럼 말하기: 리듬과 강세

원어민의 말은 리듬과 강세가 중요해요. 이 비디오의 스피커는 "Canada will match the United States tariffs dollar for dollar, rate for rate"에서 "dollar"와 "rate"에 강세를 주고, "for"는 약하게 발음해 리듬을 만들었어요. 또한 "tensions could continue to escalate"에서 "escalate"의 두 번째 음절에 강세를 주어 중요한 정보를 강조했습니다. shadowspeaks 연습을 할 때는 이런 강세와 리듬을 따라해보세요. 문장에서 중요한 단어에 조금 더 힘을 주고, 부수적인 단어는 빠르게 약하게 발음하면 원어민처럼 말하는 느낌을 얻을 수 있답니다.

이 비디오는 영상 영어 공부에 딱 맞는 자료예요. 무역 분쟁이라는 실제 상황을 배경으로 하여, 일상에서도 자주 사용되는 발음과 표현을 익힐 수 있으니 꼭 여러 번 반복해서 연습해보세요!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때has announced · has been
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is widely seen · has been deeply interconnected

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →