تدريب Shadowing: Canada imposes tariffs on U.S. imports | Vietnam Today - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

26 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Now to recap, on Tuesday night, the Canadian government announced tariffs on goods exported from the United States to Canada with rates of up to 50%.
2
The move is widely seen as Canada's retaliation against the United States' 50% tariff on Canadian goods exported to the U.S.
3
following the collapse of tariff negotiations between the two countries in Washington, D.C late last week.
4
And here is a report from Vietnam Television's correspondent in the United States.
5
Around 700 U.S.-made products, ranging from honey, cheese and fish to smartphones and steel, are now subject to Canadian import tariffs.
6
Canada says these are among the products most affected by U.S tariffs,
7
in retaliation for Washington's 50% tariff on roughly $20 billion worth of Canadian imports after trade talks broke down last Friday.
8
Today I'm announcing that Canada will match the United States tariffs dollar for dollar, rate for rate.
9
Effective September 8th, Canada will impose counter tariffs of up to 15,
10
25 or 50 percent on 27.6 billion in imports from the United States of America.
11
For each product, our tariff would match the American tariff on the same type of Canadian good.
12
Tensions could continue to escalate as U.S.
13
President Donald Trump has announced plans to raise tariffs on Canadian cars,
14
trucks, autopads and steel to 50 percent effective January 1, 2027.
15
Businesses and residents on both sides of the border are calling for tensions to ease
16
and for trade between the two countries to return to normal.
17
There will be a lot of threats in the short term with tariffs on both sides going up.
18
And then the business community as well as folks in the states along the border
19
and the provinces on the other side of the border will
20
put pressure on the government on both sides to say let's come to some agreement
21
because this is ridiculous for both of our economies.
22
US and Canada are long aligned and close partners with deep ties and many common interests.
23
But if the tariffs continue for too long, they could end up hurting both sides.
24
In North America, economy has been deeply interconnected as it is today.
25
One side victory could come at cost for both sides.
26
Thay Thành for Vietnam today.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

ما ستتعلمه

من خلال مشاهدة هذا الفيديو، ستكتسب مهارات مهمة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. ستتعلم كيفية:

  • التعبير عن الأفكار بشكل أكثر وضوحًا وثقة.
  • استخدام المفردات المتعلقة بالتجارة والاقتصاد بطريقة فعالة.
  • استيعاب الأنماط اللغوية المستخدمة في المحادثات الرسمية.

استمع لهذه الأصوات

في هذا الحوار، ستلاحظ وجود بعض الظواهر اللغوية مثل:

  • الكلام المتصل: حيث يتم دمج الكلمات بشكل طبيعي عند تحدث المتحدثين.
  • رابط الكلام: حيث يتم ربط الكلمات بين بعضها البعض، مما يجعل النطق أكثر سلاسة.
  • الاختصارات: تشمل تقصير بعض الكلمات، مما يجعل الحوار أسرع وأكثر ديناميكية.

قلها مثل الناطقين بها

لتحقيق تحسين ملحوظ في النطق الخاص بك، من المهم اتباع طريقة التظليل في الإنجليزية. حاول تكرار الجمل كما يقولها المتحدث، مع الحفاظ على:

  • إيقاع الكلام: راقب وتيرة حديث المتحدث وحاول محاكاتها.
  • الإجهاد الصحيح: اعطِ أهمية للكلمات التي تحتاج إلى تركيز أكبر عند النطق.

استخدم تقنيات shadowspeaks بانتظام، حيث سيساعدك ذلك على تحسين قدرتك على التواصل باللغة الإنجليزية بشكل فعال. يمكنك العثور على موارد إضافية على shadowing site التي تقدم تمارين متقدمة لتحسين النطق باللغة الإنجليزية. انطلق الآن وابدأ في تحسين مهاراتك اللغوية!

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas announced · has been
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis widely seen · has been deeply interconnected

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →