Shadowing Practice: last night ★ [animated short film] - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
Aanbevolen Video
B1I Just Wanted More Time With Mom#viral #hearttouching #love
B1Philip & Lukas || Sleeping at Last
B1ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
B1Whoever sticks it out to the end will win#shorts
B13 Scary True Dead of Night Horror Stories Animated
B2The Spectacular Now - You are absolutely beautiful
B1I don't want to forget...but I do
B1Friends | Rachel runs away (1)
B1Twin Flames - A Romantic Short Film
A2💖Poor Girl Part 2 | English Stories | Learn English | Animated stories | English Conversation
B2LIVING WITH DAD - Episode 04 | Madax 🕊
B1Sam Meets Bob the Cat – First Magic Coin Scene | Luck (2022)
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “last night ★”. Deze video bevat 78 zinnen en 416 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:55. De spreker praat langzaam, ongeveer 106 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 15 van de 78 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
11 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| hungry bijvoeglijk naamwoord | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hongerig, honger hebben |
| decent bijvoeglijk naamwoord | /ˈdiː.sənt/ | integer, fatsoenlijk |
| insane bijvoeglijk naamwoord | /ɪnˈseɪn/ | gestoord, waanzinnig |
| remind werkwoord | /ɹəˈmaɪnd/ | herinneren |
| gorgeous bijvoeglijk naamwoord | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | bloedmooi, prachtig |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tot ziens, tot weerziens |
| stamp zelfstandig naamwoord | /stæmp/ | stempel |
| prescription zelfstandig naamwoord | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | voorschrift, recept |
| fry werkwoord | /fɹaɪ/ | bakken, braden |
| tomato zelfstandig naamwoord | /təˈmeɪ.toʊ/ | tomaat |
| indecent bijvoeglijk naamwoord | /ɪnˈdiːs(ə)nt/ | onfatsoenlijk, onbetamelijk |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| pick up werkwoord | oppakken, optillen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Are you mad at me?
- What makes you think that?
- Are you packed up already?
- What's wrong with you?
- Aren't you gonna answer that?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | I'm picking · you're paying · I'm just saying |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | won't look · won't be · will let |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | gonna answer · you're going to say · is going to change |
| Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig is | had to take · have to say |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 28 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, mushy /ˈmʌ.ʃi/
- Lange woorden — let op de klemtoon: phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/, indecency /ɪnˈdiːsənsi/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: remind /ɹəˈmaɪnd/, med /mɛːd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: stamp /stæmp/, alma /ˈæl.mə/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/, goodbye /ɡʊdˈbaɪ/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als hungry, decent, insane.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.