Shadowing Practice: MICHÉA - Comment le libéralisme détruit les identités - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

48 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Comprendre l'essence du libéralisme, c'est comprendre que le culte de la liberté individuelle qui en
2
est au fondement ne pouvait conduire qu'à la promotion d'un individualisme débridé.
3
De nos jours, la seule évocation du concept de peuple provoque chez certains une sorte de recul craintif.
4
Parler de peuple n'est-ce pas nier l'individualité de chacun ?
5
N'est-ce pas enfermer les individus dans un carcan archaïque qui les empêche de s'épanouir librement ?
6
Il est révélateur que la peur d'enfreindre ce commandement suprême du libéralisme, qu'est le respect des différences,
7
peut conduire certaines personnes jusqu'à nier le sens élémentaire des mots.
8
The people is not the negation of individuals.
9
The people is the assembly of individuals.
10
Those individuals sharing a territory, a language, a law, which share what Hannah Arendt called a symbolic community.
11
A people is the source of a history, of a geography, of a heritage,
12
and which makes when we cross a border, we do it with hope to meet others that we are.
13
Nier the notion of people, it is nier the existence of other people than the other.
14
It is nier the specificities, the differences, the particularisms that the history has sculpted on the face of one another.
15
It is in contact with other people that we understand that the people exist.
16
Nier the notion of people, it is considered the world as a vast park tourist.
17
The tourism has replaced the travel.
18
Travel, it is following a road.
19
The tourism, it is doing a tour.
20
Remarquez le vocabulaire qu'emploient certaines personnes, très fiers de nous dire non pas qu'elles sont allées dans un pays, mais qu'elles ont fait un pays.
21
J'ai fait la Thaïlande, j'ai fait l'Australie, j'ai fait le Brésil.
22
C'est un vocabulaire de consommateur, de consommateur qui coche des cases.
23
When we contested the value of a concept like that of the people, it is exactly what we do.
24
We recuse everything that is intercaled between the individual that we are and the world.
25
We are doing like the world had no history.
26
There is no one who wrote his destiny, there are voters who vote.
27
The voters are at the politics, what the consumer is at the economy, a client.
28
What the analysis of Michelin shows,
29
it is that the individual individualist enclenchée by the liberalism has had an incontestable effect on our existence.
30
The freedom of conscience, the respect of the private life, the right to the marginalization.
31
But these effects emancipators are their part.
32
In a world governed by the law of profit, in a world regained by the logic of the merchandise,
33
individuals risk hard to be more than social atoms.
34
This atomization of the world that Engels saw already at the time in the 19th century, and that he incited to see in the progress of industrial liberalism,
35
industrial, the mark of a disaggregation of humanity.
36
It's the big paradox of the liberalism that being born on the desire to make coexist the human beings
37
and to be finally proven to paradoxe du libéralisme que d'être
38
né sur la volonté de faire coexister les êtres humains et
39
d'y être finalement parvenu en les rendant indifférents les uns aux autres.
40
La religion du progrès donne finalement raison à Rousseau lorsqu'il mettait
41
en garde contre ceux qui vont chercher dans les livres des devoirs qu'il dédaigne d'accomplir autour d'eux.
42
Nous célébrons le We are a progrès à mesure que nous oublions ce que nous sommes,
43
des êtres partageant un monde commun, des êtres porteurs d'héritage et de valeur,
44
capables d'égoïsme et d'indifférence mais aussi capables de transmettre ce que ceux qui nous ont précédés nous ont transmis.
45
Nous sommes des nains juchés sur des épaules de géants, disait Bernard de Chartres.
46
Et si nous pouvons aujourd'hui nous octroyer le luxe de brûler les idoles du passé,
47
c'est parce que ce sont elles qui ont labouré le terrain de notre émancipation.
48
We are not looking at the world of high because we are born on its summit.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “MICHÉA - Comment le libéralisme détruit les identités”. Deze video bevat 48 zinnen en 697 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:33. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 126 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 52% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
nous zelfstandig naamwoord/nuːs/nous
liberalism zelfstandig naamwoord/ˈlɪ.b(ə.)ɹə.lɪz.əm/liberalisme
coexist werkwoord/ˌkoʊ.ɪɡˈzɪst/co-existeren, samengaan
commandment zelfstandig naamwoord/kəˈmændmənt/gebod
incite werkwoord/ɪnˈsaɪt/aanzetten, ophitsen
incontestable bijvoeglijk naamwoordontegenzeglijk, onbetwistbaar
individualist zelfstandig naamwoordindividualist
parvenu zelfstandig naamwoord/ˈpɑɹ.və.nju/parvenu
recuse werkwoord/ɹiˈkjuz/wraken
specificity zelfstandig naamwoord/spɛsɪˈfɪsɪti/specificiteit
vocation zelfstandig naamwoord/vəʊˈkeɪʃən/roeping
paradox zelfstandig naamwoord/ˈpæ.ɹəˌdɒks/paradox, tegenspraak
dire bijvoeglijk naamwoord/ˈdaɪ̯ə(ɹ)/onheilspellend, omineus
govern werkwoord/ˈɡʌv.ən/regeren, besturen
atom zelfstandig naamwoord/ˈætəm/atoom

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetis considered · is intercaled · being born
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas sculpted · has replaced · has had

Uitspraak om op te letten

  • De klanken “sh” en “zh”: marginalization /ˌmɑː(ɹ)dʒɪnəlaɪˈzeɪʃən/, negation /nɪˈɡeɪʃn̩/, vocation /vəʊˈkeɪʃən/, conscience /ˈkɑn.ʃəns/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: liberalism /ˈlɪ.b(ə.)ɹə.lɪz.əm/, emancipator /ɪˈmænsɪpeɪtɚ/, marginalization /ˌmɑː(ɹ)dʒɪnəlaɪˈzeɪʃən/, specificity /spɛsɪˈfɪsɪti/, sensitivity /ˌsɛn.səˈtɪv.ə.ti/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: commandment /kəˈmændmənt/, emancipator /ɪˈmænsɪpeɪtɚ/, paradox /ˈpæ.ɹəˌdɒks/, atom /ˈætəm/, ant /ænt/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: coexist /ˌkoʊ.ɪɡˈzɪst/, negation /nɪˈɡeɪʃn̩/, govern /ˈɡʌv.ən/, regain /ɹiːˈɡeɪn/, geography /d͡ʒiˈɑɡɹəfi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als nous, liberalism, coexist.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →