Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: MICHÉA - Comment le libéralisme détruit les identités

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

48 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Comprendre l'essence du libéralisme, c'est comprendre que le culte de la liberté individuelle qui en
2
est au fondement ne pouvait conduire qu'à la promotion d'un individualisme débridé.
3
De nos jours, la seule évocation du concept de peuple provoque chez certains une sorte de recul craintif.
4
Parler de peuple n'est-ce pas nier l'individualité de chacun ?
5
N'est-ce pas enfermer les individus dans un carcan archaïque qui les empêche de s'épanouir librement ?
6
Il est révélateur que la peur d'enfreindre ce commandement suprême du libéralisme, qu'est le respect des différences,
7
peut conduire certaines personnes jusqu'à nier le sens élémentaire des mots.
8
The people is not the negation of individuals.
9
The people is the assembly of individuals.
10
Those individuals sharing a territory, a language, a law, which share what Hannah Arendt called a symbolic community.
11
A people is the source of a history, of a geography, of a heritage,
12
and which makes when we cross a border, we do it with hope to meet others that we are.
13
Nier the notion of people, it is nier the existence of other people than the other.
14
It is nier the specificities, the differences, the particularisms that the history has sculpted on the face of one another.
15
It is in contact with other people that we understand that the people exist.
16
Nier the notion of people, it is considered the world as a vast park tourist.
17
The tourism has replaced the travel.
18
Travel, it is following a road.
19
The tourism, it is doing a tour.
20
Remarquez le vocabulaire qu'emploient certaines personnes, très fiers de nous dire non pas qu'elles sont allées dans un pays, mais qu'elles ont fait un pays.
21
J'ai fait la Thaïlande, j'ai fait l'Australie, j'ai fait le Brésil.
22
C'est un vocabulaire de consommateur, de consommateur qui coche des cases.
23
When we contested the value of a concept like that of the people, it is exactly what we do.
24
We recuse everything that is intercaled between the individual that we are and the world.
25
We are doing like the world had no history.
26
There is no one who wrote his destiny, there are voters who vote.
27
The voters are at the politics, what the consumer is at the economy, a client.
28
What the analysis of Michelin shows,
29
it is that the individual individualist enclenchée by the liberalism has had an incontestable effect on our existence.
30
The freedom of conscience, the respect of the private life, the right to the marginalization.
31
But these effects emancipators are their part.
32
In a world governed by the law of profit, in a world regained by the logic of the merchandise,
33
individuals risk hard to be more than social atoms.
34
This atomization of the world that Engels saw already at the time in the 19th century, and that he incited to see in the progress of industrial liberalism,
35
industrial, the mark of a disaggregation of humanity.
36
It's the big paradox of the liberalism that being born on the desire to make coexist the human beings
37
and to be finally proven to paradoxe du libéralisme que d'être
38
né sur la volonté de faire coexister les êtres humains et
39
d'y être finalement parvenu en les rendant indifférents les uns aux autres.
40
La religion du progrès donne finalement raison à Rousseau lorsqu'il mettait
41
en garde contre ceux qui vont chercher dans les livres des devoirs qu'il dédaigne d'accomplir autour d'eux.
42
Nous célébrons le We are a progrès à mesure que nous oublions ce que nous sommes,
43
des êtres partageant un monde commun, des êtres porteurs d'héritage et de valeur,
44
capables d'égoïsme et d'indifférence mais aussi capables de transmettre ce que ceux qui nous ont précédés nous ont transmis.
45
Nous sommes des nains juchés sur des épaules de géants, disait Bernard de Chartres.
46
Et si nous pouvons aujourd'hui nous octroyer le luxe de brûler les idoles du passé,
47
c'est parce que ce sont elles qui ont labouré le terrain de notre émancipation.
48
We are not looking at the world of high because we are born on its summit.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Những Ấn Tượng Đầu Tiên

Video này mang đến cái nhìn sâu sắc về bản chất của chủ nghĩa tự do và ảnh hưởng của nó đối với các bản sắc cá nhân. Những khái niệm được trình bày rất phong phú, giúp người học tiếng Anh phát triển kỹ năng nghe và nói thông qua các cuộc trò chuyện tự nhiên. Với cách diễn đạt rõ ràng và mạch lạc, đây là một tài liệu tuyệt vời để luyện tập shadowspeak và shadowing tiếng anh.

Phân Tích Câu Chuyện

Một số câu trong video đáng chú ý vì chúng thể hiện cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên. Ví dụ, câu “Nier the notion of people, it is nier the existence of other people than the other” không chỉ đơn giản là một tuyên bố mà còn thể hiện cách mà ngôn ngữ có thể tạo ra các khái niệm phức tạp. Câu này giúp người học hiểu rõ hơn về cách mà ngữ nghĩa và ngữ cảnh tương tác với nhau.

Câu “We are doing like the world had no history” sử dụng một cấu trúc so sánh mạnh mẽ, nhấn mạnh sự thiếu sót trong cách nhìn nhận thế giới hiện nay. Việc phân tích những câu như vậy sẽ giúp người học cải thiện khả năng nghe và tăng cường sự nhạy bén trong việc nhận biết các hình thức diễn đạt.

Lịch Trình Luyện Tập

Để cải thiện khả năng nói và nghe của bạn qua video này, hãy thực hiện quy trình luyện tập đơn giản sau:

  • Bước 1: Xem video một lần mà không dừng lại để có cái nhìn tổng quan về nội dung.
  • Bước 2: Chia video thành các đoạn nhỏ từ 30 giây đến 1 phút. Lặp lại từng đoạn này để cải thiện khả năng phát âm.
  • Bước 3: Ghi âm lại phần bạn đã lặp lại và so sánh với video gốc. Tìm kiếm sự khác biệt trong phát âm và ngữ điệu.
  • Bước 4: Lặp lại quá trình này cho tất cả các đoạn video để tăng cường khả năng luyện nghe nói qua video.

Thông qua quy trình này, bạn không chỉ cải thiện khả năng giao tiếp mà còn hiểu sâu hơn về các khái niệm mà video mang lại. Hãy bắt đầu hành trình học tiếng Anh của bạn ngay hôm nay với những bài học từ video hấp dẫn này!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmis considered · is intercaled · being born
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas sculpted · has replaced · has had

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →