Практика Shadowing: MICHÉA - Comment le libéralisme détruit les identités - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

48 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Comprendre l'essence du libéralisme, c'est comprendre que le culte de la liberté individuelle qui en
2
est au fondement ne pouvait conduire qu'à la promotion d'un individualisme débridé.
3
De nos jours, la seule évocation du concept de peuple provoque chez certains une sorte de recul craintif.
4
Parler de peuple n'est-ce pas nier l'individualité de chacun ?
5
N'est-ce pas enfermer les individus dans un carcan archaïque qui les empêche de s'épanouir librement ?
6
Il est révélateur que la peur d'enfreindre ce commandement suprême du libéralisme, qu'est le respect des différences,
7
peut conduire certaines personnes jusqu'à nier le sens élémentaire des mots.
8
The people is not the negation of individuals.
9
The people is the assembly of individuals.
10
Those individuals sharing a territory, a language, a law, which share what Hannah Arendt called a symbolic community.
11
A people is the source of a history, of a geography, of a heritage,
12
and which makes when we cross a border, we do it with hope to meet others that we are.
13
Nier the notion of people, it is nier the existence of other people than the other.
14
It is nier the specificities, the differences, the particularisms that the history has sculpted on the face of one another.
15
It is in contact with other people that we understand that the people exist.
16
Nier the notion of people, it is considered the world as a vast park tourist.
17
The tourism has replaced the travel.
18
Travel, it is following a road.
19
The tourism, it is doing a tour.
20
Remarquez le vocabulaire qu'emploient certaines personnes, très fiers de nous dire non pas qu'elles sont allées dans un pays, mais qu'elles ont fait un pays.
21
J'ai fait la Thaïlande, j'ai fait l'Australie, j'ai fait le Brésil.
22
C'est un vocabulaire de consommateur, de consommateur qui coche des cases.
23
When we contested the value of a concept like that of the people, it is exactly what we do.
24
We recuse everything that is intercaled between the individual that we are and the world.
25
We are doing like the world had no history.
26
There is no one who wrote his destiny, there are voters who vote.
27
The voters are at the politics, what the consumer is at the economy, a client.
28
What the analysis of Michelin shows,
29
it is that the individual individualist enclenchée by the liberalism has had an incontestable effect on our existence.
30
The freedom of conscience, the respect of the private life, the right to the marginalization.
31
But these effects emancipators are their part.
32
In a world governed by the law of profit, in a world regained by the logic of the merchandise,
33
individuals risk hard to be more than social atoms.
34
This atomization of the world that Engels saw already at the time in the 19th century, and that he incited to see in the progress of industrial liberalism,
35
industrial, the mark of a disaggregation of humanity.
36
It's the big paradox of the liberalism that being born on the desire to make coexist the human beings
37
and to be finally proven to paradoxe du libéralisme que d'être
38
né sur la volonté de faire coexister les êtres humains et
39
d'y être finalement parvenu en les rendant indifférents les uns aux autres.
40
La religion du progrès donne finalement raison à Rousseau lorsqu'il mettait
41
en garde contre ceux qui vont chercher dans les livres des devoirs qu'il dédaigne d'accomplir autour d'eux.
42
Nous célébrons le We are a progrès à mesure que nous oublions ce que nous sommes,
43
des êtres partageant un monde commun, des êtres porteurs d'héritage et de valeur,
44
capables d'égoïsme et d'indifférence mais aussi capables de transmettre ce que ceux qui nous ont précédés nous ont transmis.
45
Nous sommes des nains juchés sur des épaules de géants, disait Bernard de Chartres.
46
Et si nous pouvons aujourd'hui nous octroyer le luxe de brûler les idoles du passé,
47
c'est parce que ce sont elles qui ont labouré le terrain de notre émancipation.
48
We are not looking at the world of high because we are born on its summit.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Тот же канал
SOCRATE - Philosopher par le dialogueC1
4

SOCRATE - Philosopher par le dialogue

University StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
Mark Lilla – Teoria política para iniciantesC1
1
25 предложений

Mark Lilla – Teoria política para iniciantes

Daily ConversationUniversity Students
Comment mieux comprendre les Français quand ils parlent ?B1
2
206 предложений

Comment mieux comprendre les Français quand ils parlent ?

Daily ConversationUniversity Students
GATHERING IN THE DIGITAL ERAC1
28 предложений

GATHERING IN THE DIGITAL ERA

Daily ConversationUniversity Students
Ep. 01Genèse : premier ratage, ou comment dieu s'emmêle les pinceaux dans l'histoire de l'univers.C1
1
303 предложений

Ep. 01Genèse : premier ratage, ou comment dieu s'emmêle les pinceaux dans l'histoire de l'univers.

Daily ConversationUniversity Students
Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa HarajC1
2
152 предложений

Both Russia and America only pursue power, not principle, argues Moosa Haraj

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Husserl: Phenomenology and the Life WorldC2
6
598 предложений

Husserl: Phenomenology and the Life World

Daily ConversationUniversity Students
Marxism vs libertarianism: The economic calculation problemC1
2
532 предложений

Marxism vs libertarianism: The economic calculation problem

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
🎧B2 C1 Deutsch Podcast | Der Vergleich mit anderen: Gut oder schlecht? | Deutsch Lernen durch HörenC1
1
175 предложений

🎧B2 C1 Deutsch Podcast | Der Vergleich mit anderen: Gut oder schlecht? | Deutsch Lernen durch Hören

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Literature Might Not Save You — Ocean VuongC1
3
19 предложений

Literature Might Not Save You — Ocean Vuong

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Gift economy, commodity fetishism, and what we owe each other #capitalism #environment #philosophyC1
8
48 предложений

Gift economy, commodity fetishism, and what we owe each other #capitalism #environment #philosophy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Liberalism to Fascism Pipeline (Neoliberalism Explained)C1
2
230 предложений

The Liberalism to Fascism Pipeline (Neoliberalism Explained)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
La rebeldía, según Albert CamusC1
117 предложений

La rebeldía, según Albert Camus

Daily ConversationUniversity Students

О этом уроке

В этом уроке вы потренируетесь в shadowing (наподобии репетиции) на материале видео, где разбирается влияние либерализма на идентичности. Вы улучшите произношение английского, научитесь чувствовать ритм речи и запомните важные философские термины. Текст содержит разнообразные структуры: от коротких вопросов до сложных предложений, что поможет вам адаптироваться к естественной речи.

Ключевой вокабуляр и фразы

  • Individualism débridé — безудержный индивидуализм (важно правильно произнести "débridé" с ударением на последнем слоге).
  • Symbolic community — символическое сообщество (фраза из философии Ханны Арендт, часто используется в политических дискуссиях).
  • Atomization — атомизация (процесс расщепления на отдельные части, здесь — о разделении общества).
  • Recuse — отвергать, исключать (в контексте отказа от каких-то идей).
  • Heritage — наследие (культурное, историческое; важно отличить от "inheritance" — наследство property).

Советы для практики

Видео имеет среднюю скорость речи с умеренной интонацией, что идеально для shadowspeak. Начните с прослушивания коротких отрывков (5-10 секунд), затем повторяйте за спикером сразу же, пытаясь скопировать его ритм и акценты. Обратите внимание на паузы между мыслями — они помогут вам понять логику выражения. Если сложно keeps up, используйте функцию замедления видео (0.75x). Для улучшения произношения английского запишите себя и сравните с оригиналом: обратите внимание на звуки "th" (в "the people") и "r" (в "heritage"). Этот урок — отличная возможность научиться говорить уверенно на темы, связанные с обществом и культурой. Памятите: shadow speech — это тренировка, так что не стесняйтесь ошибаться — они часть процесса!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis considered · is intercaled · being born
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas sculpted · has replaced · has had

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →