Shadowing Practice: Stranger Things 5 | Dustin Explains Everything | Netflix - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

54 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
So, this is Hawkins, and this is the Upside Down.
2
And we've always assumed the Upside Down was another dimension opened by Brenner, but it turns out it's actually a bridge.
3
More specifically, an interdimensional bridge that rips through space -time.
4
It is wildly unstable, but held together by exotic matter, which we found dead center right above the lab.
5
In theoretical physics, they call this type of bridge a...
6
Wormhole.
7
And this wormhole connects Hawkins to here.
8
Another world that I've coined the Abyss.
9
Any particular reason?
10
A realm of pure chaos and evil.
11
I'm sorry?
12
D &D.
13
Jesus Christ.
14
Wow.
15
I believe this Abyss is the true home of the Demogorgons, the Vines, the Mind Flayer, all the nasty shit we found in the Upside Down.
16
And it's where all those years ago you banished Henry.
17
He was lost for years, and he would have stayed lost if it wasn't for Brenner.
18
He had me find Henry.
19
And when you made remote contact with the Abyss, the bridge formed.
20
And ever since, Henry and his army of monsters have been using it to cross right back into Hawkins.
21
We kicked Vecna's ass last year.
22
But I think he just fled across this bridge back to the abyss to lick his wounds.
23
What a pussy.
24
So all this time, Vecna's been hiding in the sky?
25
That explains why every crawl led through dead ends.
26
And why I can't find him in the bath.
27
My holly fell from the damn sky.
28
Yeah, but why is he taking kids up there?
29
For the same reason he took me.
30
The minds of children are weaker, right?
31
More easily molded and controlled so he channeled his thoughts and powers through me to amplify his abilities,
32
and he's gonna do the same with those kids.
33
Amplify his abilities?
34
To do what?
35
Move worlds.
36
Holly, she said
37
Henry told the kids that they would help him draw the worlds together.
38
And I didn't understand what that meant at the time, but I...
39
He wants to move the abyss.
40
Crash it in the Hawkins.
41
No, not crash.
42
Merge.
43
Henry wasn't licking his wounds in the abyss.
44
He was making rifts, weakening the abyss, just like he weakened Hawkins.
45
So when the abyss and Hawkins collide...
46
They become one.
47
He's remaking the world.
48
How long do he think this takes to move worlds?
49
Like, are we talking like...
50
Or is this gonna take some time?
51
We better hope we have some time.
52
Because if this is all correct, we have to get 2 ,000 feet in the air, find our way into the abyss,
53
free Holly and the kids, and kill Vecna all before our worlds merge.
54
And if my theory's right, He's gonna move worlds tonight.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Stranger Things 5”. Deze woorden komen het vaakst terug: abyss, Hawkins, Henry, bridge, holly. Deze video bevat 54 zinnen en 458 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:24. De spreker praat snel, ongeveer 191 woorden per minuut, dus reken op verbonden en ingeslikte klanken. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 9 van de 54 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
holly zelfstandig naamwoord/ˈhɑli/hulst
wound zelfstandig naamwoord/ˈwund/wonde, verwonding
lick werkwoord/lɪk/likken
merge werkwoord/mɝd͡ʒ/samenvoegen, fuseren
bath zelfstandig naamwoord/bɑːθ/bad, badkuip
remote bijvoeglijk naamwoord/ɹəˈməʊt̞/verwijderd, afgelegen
physics zelfstandig naamwoord/ˈfɪz.ɪks/natuurkunde, fysica
connect werkwoord/kəˈnɛkt/verbinden
chaos zelfstandig naamwoord/ˈkeɪˌɑs/chaos, baaierd
rip werkwoord/ɹɪp/scheuren
coin zelfstandig naamwoord/ˈkoɪ̯n/munt, muntstuk
dimension zelfstandig naamwoord/daɪˈmɛn.ʃən/dimensie, afmeting
theoretical bijvoeglijk naamwoord/ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/theoretisch
exotic bijvoeglijk naamwoord/ɪɡˈzɑtɪk/uitheems, exotisch
unstable bijvoeglijk naamwoord/ʌnˈsteɪ.bəl/instabiel

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
turn out werkwoorduitvallen, resulteren

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig ishave been using · Vecna's been hiding
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltwe've always assumed · I've coined

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals gonna, wasn't, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: bath /bɑːθ/, theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/
  • De klanken “sh” en “zh”: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, banish /ˈbænɪʃ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: wound /ˈwund/, merge /mɝd͡ʒ/, mold /moʊld/, collide /kəˈlaɪd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: nasty /ˈnæs.ti/, amplify /ˈæm.plə.faɪ/, banish /ˈbænɪʃ/
  • /w/ — met ronde lippen: wound /ˈwund/, weaker /ˈwikɚ/, wildly /ˈwaɪldli/, weaken /ˈwikən/, wormhole /ˈwɝmˌhoʊl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als holly, wound, lick.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →