Shadowing Practice: The Intern Clip 13 - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
B1Just Go With It: Do it for the kids
B1Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work
B1Matilda | Revenge On Dad (ft. Danny DeVito) | CineClips
B1Extra Tập 7: The Twin. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
B1I Can't Look at a Boy In the Eye. They Instantly Fall for Me!
B1Fresh Off The Boat – B as in Best Friends clip1
B1Married With Children 0101 Pilot
B1Funniest Moments from Season 1: Part 1 | The Middle
B1Entering Camp Walden | The Parent Trap Official Clip
B11.1K
B1Modern Family - Bixby's Back-clip1
B1Friends | Lost Baby on a Bus 1
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “The Intern Clip 13”. Deze woorden komen het vaakst terug: dad, Matt, listening, totally. Deze video bevat 108 zinnen en 512 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:21. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 153 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| butt zelfstandig naamwoord | /bʌt/ | kont, achterste |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tot ziens, tot weerziens |
| admirable zelfstandig naamwoord | /ˈæd.məɹ.ə.bəl/ | bewonderenswaardig |
| cafeteria zelfstandig naamwoord | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | kantine, cafetaria |
| sweetie zelfstandig naamwoord | /ˈswi.ti/ | sweetie |
| interrupt werkwoord | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | afbreken, onderbreken |
| oops | /ups/ | oeps, oei |
| terrific bijvoeglijk naamwoord | geweldig, verschrikkelijk | |
| slam werkwoord | /ˈslæm/ | toeslaan |
| laundry zelfstandig naamwoord | /ˈlɔːn.dɹi/ | was |
| tissue zelfstandig naamwoord | /ˈtɪʃ.(j)u/ | weefsel |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| take off werkwoord | uittrekken, afzetten |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I mean, it's loose, so...
- I think I'll just wait out.
- You want a reason?
- Are you listening, or did I lose you?
- Mommy, do you know how to make guacamole?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was fixated · be called |
| Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspelling | I'll just wait · I'll make · will be |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | is missing · you're working · Are you listening |
| Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomen | are going to go · we're going to drop · gonna make |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 21 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- Lange woorden — let op de klemtoon: guacamole /ˌɡwɑ.kəˈmol.i/, admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: admirable /ˈæd.məɹ.ə.bəl/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, slam /ˈslæm/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: guacamole /ˌɡwɑ.kəˈmol.i/, goodbye /ɡʊdˈbaɪ/
- /w/ — met ronde lippen: guacamole /ˌɡwɑ.kəˈmol.i/, mwah /mwɑ/, sweetie /ˈswi.ti/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als butt, goodbye, admirable.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.