تدريب Shadowing: The Intern Clip 13 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
Morning.
⏸ متوقف مؤقتاً
108 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Morning.
2
Morning.
3
Is that all dry cleaning?
4
These three are.
5
These two are laundry, and,
6
uh, this button, this button is missing.
7
I mean, it's loose, so...
8
Okay.
9
They could just...
10
You got it.
11
Thanks.
12
Hey, and honey, uh, before you leave,
13
just gotta go over a couple things.
14
Okay.
15
Look who I found.
16
Yay!
17
He was in your hand.
18
Thank you.
19
Maddie, did an ATF box drive for me?
20
On the table.
21
I think I'll just wait out.
22
You want a reason?
23
Thank you.
24
Okay, so tonight, you're working.
25
Are you listening, or did I lose you?
26
Ben, is she listening?
27
I am totally listening.
28
I ordered some stuff to check on how it arrived.
29
Not great, by the way.
30
Go on.
31
Tonight?
32
Yeah, okay.
33
You're working, so Paige and I are going to go to my mom's for dinner.
34
After school is Ruby's birthday party.
35
And what about next Monday?
36
Do you know yet if we can go to dinner with Robbie and Annie?
37
Oh, I'm so slammed next week.
38
I'm sorry.
39
If you want to go, I'll make it.
40
When was it?
41
Oh, my God.
42
Monday.
43
Okay.
44
I'm sorry.
45
I was fixated on this tissue paper.
46
I will be there.
47
Okay.
48
Thank you for the coffee.
49
Thanks for letting me play.
50
Oops.
51
Sorry.
52
I'll meet you in the car.
53
Actually, I have to go.
54
Come on, sweetie.
55
Remember, we're going to drop page at school, okay?
56
Here we go.
57
Let's do it.
58
Kiss Daddy goodbye.
59
Goodbye.
60
Mwah.
61
Hey, wait, you forgot your doggie.
62
Matt seems like a terrific guy.
63
Oh, sorry, didn't mean to interrupt.
64
That's okay, I agree, he is.
65
Who, the dad?
66
That's what the other kids call Matt because he's the only dad in a sea of moms.
67
I've read about these house husbands.
68
It's interesting how that all worked just now.
69
They actually prefer to be called stay-at-home dads.
70
Oh, sorry, did not know that.
71
Well, it's very admirable.
72
He's a real 21st century father.
73
He is.
74
He actually had a great job in marketing,
75
but when a butt fit took off,
76
he left to be a full-time dad.
77
Totally saved our butts.
78
Oh, we're here, big girl.
79
I do this in the cafeteria to my lunch friends when they're don't looking.
80
This.
81
You do that.
82
Hey, nice to see you here.
83
I'm not sure if you got our email,
84
but we're doing a Fiesta lunch next Friday,
85
and we thought you could bring the guacamole.
86
You probably won't have time to make it,
87
so you can buy it.
88
Which is fine.
89
Enough for 18.
90
No, I can make it.
91
It's not a problem.
92
Great.
93
Matt can bring it.
94
Totally.
95
Bye.
96
Alright, have a great day, sweet pea.
97
Have fun at Ruby's party, okay?
98
Mommy, do you know how to make guacamole?
99
Yes, I do.
100
Really well, in fact.
101
We're gonna make it together.
102
And after that, we'll have a mother-daughter dance party.
103
Hey, Maddie, what's up?
104
Pipolar.
105
Oh, my God.
106
Oh, I love you, big girl.
107
I love you, too.
108
Mwah.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

لماذا ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو؟

يعتبر فيديو "The Intern Clip 13" مصدرًا رائعًا لتطبيق طريقة التظليل في الإنجليزية، حيث يقدم سياقًا حيويًا للتفاعل اليومي. في هذا الفيديو، يدخل المحادثة عدد من الشخصيات، مما يمنحك فرصة لتعلم كيفية التحدث بشكل طبيعي في مواقف غير رسمية. عن طريق استخدام ممارسة المحادثة الإنجليزية من خلال هذا الفيديو، يمكنك تحسين قدرتك على الاستجابة بسرعة خلال المحادثات، وزيادة ثقتك بنفسك أثناء التحدث باللغة الإنجليزية.

القواعد والتعبيرات في السياق

ينتشر في الفيديو عدد من التعبيرات المفيدة التي يمكن أن تعزز مفرداتك. إليك بعض الهياكل الرئيسية المستخدمة:

  • “Is that all dry cleaning?” - تستخدم هذه العبارة لتوجيه السؤال بطريقة غير مباشرة، مما يساعد على تحسين مهارات الانفتاح في المحادثة.
  • “I mean, it's loose, so...” - تعبير يعكس طريقة توضيح الفكرة أو السبب، وهو أمر مهم في التواصل الواضح.
  • “Are you listening, or did I lose you?” - هذا التعبير يظهر الأسلوب العفوي في المحادثة، مما يضيف طابعاً غير رسمي، ويساعد في التعلم من خلال shadow speak.

فخاخ النطق الشائعة

عند ممارسة نطق العبارات، قد تواجه بعض الكلمات أو العبارات التي تحتاج إلى مزيد من التركيز. في هذا الفيديو، انتبه إلى الكلمات التالية:

  • “laundry” - قد تكون نطق هذه الكلمة محيراً لبعض المتعلمين، لذا حاول تكرارها عدة مرات.
  • “coffee” - تركيزك على الحركات الصوتية في هذه الكلمة سيساعدك على تحسين نطق الكلمات المشابهة.
  • “dinner” - من المهم أيضًا ملاحظة الأسلوب العام في نطق الحروف مع التركيز على الإيقاع والنغمة.

من خلال تطبيق هذه النصائح واستخدام تعلم الإنجليزية مع يوتيوب كمورد، يمكنك تعزيز مهاراتك في التحدث والتفاعل بلغة إنجليزية أكثر طلاقة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة