跟讀練習: The Intern Clip 13 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

108 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Morning.
2
Morning.
3
Is that all dry cleaning?
4
These three are.
5
These two are laundry, and,
6
uh, this button, this button is missing.
7
I mean, it's loose, so...
8
Okay.
9
They could just...
10
You got it.
11
Thanks.
12
Hey, and honey, uh, before you leave,
13
just gotta go over a couple things.
14
Okay.
15
Look who I found.
16
Yay!
17
He was in your hand.
18
Thank you.
19
Maddie, did an ATF box drive for me?
20
On the table.
21
I think I'll just wait out.
22
You want a reason?
23
Thank you.
24
Okay, so tonight, you're working.
25
Are you listening, or did I lose you?
26
Ben, is she listening?
27
I am totally listening.
28
I ordered some stuff to check on how it arrived.
29
Not great, by the way.
30
Go on.
31
Tonight?
32
Yeah, okay.
33
You're working, so Paige and I are going to go to my mom's for dinner.
34
After school is Ruby's birthday party.
35
And what about next Monday?
36
Do you know yet if we can go to dinner with Robbie and Annie?
37
Oh, I'm so slammed next week.
38
I'm sorry.
39
If you want to go, I'll make it.
40
When was it?
41
Oh, my God.
42
Monday.
43
Okay.
44
I'm sorry.
45
I was fixated on this tissue paper.
46
I will be there.
47
Okay.
48
Thank you for the coffee.
49
Thanks for letting me play.
50
Oops.
51
Sorry.
52
I'll meet you in the car.
53
Actually, I have to go.
54
Come on, sweetie.
55
Remember, we're going to drop page at school, okay?
56
Here we go.
57
Let's do it.
58
Kiss Daddy goodbye.
59
Goodbye.
60
Mwah.
61
Hey, wait, you forgot your doggie.
62
Matt seems like a terrific guy.
63
Oh, sorry, didn't mean to interrupt.
64
That's okay, I agree, he is.
65
Who, the dad?
66
That's what the other kids call Matt because he's the only dad in a sea of moms.
67
I've read about these house husbands.
68
It's interesting how that all worked just now.
69
They actually prefer to be called stay-at-home dads.
70
Oh, sorry, did not know that.
71
Well, it's very admirable.
72
He's a real 21st century father.
73
He is.
74
He actually had a great job in marketing,
75
but when a butt fit took off,
76
he left to be a full-time dad.
77
Totally saved our butts.
78
Oh, we're here, big girl.
79
I do this in the cafeteria to my lunch friends when they're don't looking.
80
This.
81
You do that.
82
Hey, nice to see you here.
83
I'm not sure if you got our email,
84
but we're doing a Fiesta lunch next Friday,
85
and we thought you could bring the guacamole.
86
You probably won't have time to make it,
87
so you can buy it.
88
Which is fine.
89
Enough for 18.
90
No, I can make it.
91
It's not a problem.
92
Great.
93
Matt can bring it.
94
Totally.
95
Bye.
96
Alright, have a great day, sweet pea.
97
Have fun at Ruby's party, okay?
98
Mommy, do you know how to make guacamole?
99
Yes, I do.
100
Really well, in fact.
101
We're gonna make it together.
102
And after that, we'll have a mother-daughter dance party.
103
Hey, Maddie, what's up?
104
Pipolar.
105
Oh, my God.
106
Oh, I love you, big girl.
107
I love you, too.
108
Mwah.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

語境與背景

在這段對話中,主要涉及兩位角色在日常生活中的互動。對話的背景是在早晨,涉及乾洗和洗衣的事務,以及家庭聚餐和生日派對的安排。這段對話展現了美國家庭生活中的瑣碎細節,以及成員之間的協作和溝通。

日常交流中的五個常用短語

  • 早上好 – 用於日常問候,開啟一天的交流。
  • 謝謝你 – 表達感激之情,適合各種場合。
  • 你在聽嗎? – 用於確認對方是否專注於交流內容。
  • 我會確保到場 – 表示對未來安排的承諾。
  • 我很忙 – 用於表達時間安排上的緊迫感。

逐步影子跟讀指南

想要提高英語口語練習和發音,可以遵循以下步驟進行影子跟讀(shadowspeak)練習:

  1. 選擇片段: 從上述對話中選擇一小段。建議從“早上好”開始。
  2. 聆聽: 多次聆聽這段對話,儘量理解說話者的語調和情感。
  3. 逐句跟讀: 在聽的過程中,暫停並嘗試跟讀每一句。確保模仿發音和語調。
  4. 重複練習: 每天花10-15分鐘進行影子跟讀,逐漸增加難度,加入更多的短語。
  5. 反饋調整: 可以錄下自己的跟讀,與原音進行比較,找出需要改進的地方。

通過不斷的練習,你將能有效提高你的英語口語能力和發音(提高英語發音)。影子跟讀是一種實用的學習方法,能夠幫助你在真實情境中更自信地交流。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was fixated · be called
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測I'll just wait · I'll make · will be
現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事is missing · you're working · Are you listening
“going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事are going to go · we're going to drop · gonna make

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →