Prática de Shadowing: The Intern Clip 13 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Morning.
⏸ Pausado
108 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Morning.
2
Morning.
3
Is that all dry cleaning?
4
These three are.
5
These two are laundry, and,
6
uh, this button, this button is missing.
7
I mean, it's loose, so...
8
Okay.
9
They could just...
10
You got it.
11
Thanks.
12
Hey, and honey, uh, before you leave,
13
just gotta go over a couple things.
14
Okay.
15
Look who I found.
16
Yay!
17
He was in your hand.
18
Thank you.
19
Maddie, did an ATF box drive for me?
20
On the table.
21
I think I'll just wait out.
22
You want a reason?
23
Thank you.
24
Okay, so tonight, you're working.
25
Are you listening, or did I lose you?
26
Ben, is she listening?
27
I am totally listening.
28
I ordered some stuff to check on how it arrived.
29
Not great, by the way.
30
Go on.
31
Tonight?
32
Yeah, okay.
33
You're working, so Paige and I are going to go to my mom's for dinner.
34
After school is Ruby's birthday party.
35
And what about next Monday?
36
Do you know yet if we can go to dinner with Robbie and Annie?
37
Oh, I'm so slammed next week.
38
I'm sorry.
39
If you want to go, I'll make it.
40
When was it?
41
Oh, my God.
42
Monday.
43
Okay.
44
I'm sorry.
45
I was fixated on this tissue paper.
46
I will be there.
47
Okay.
48
Thank you for the coffee.
49
Thanks for letting me play.
50
Oops.
51
Sorry.
52
I'll meet you in the car.
53
Actually, I have to go.
54
Come on, sweetie.
55
Remember, we're going to drop page at school, okay?
56
Here we go.
57
Let's do it.
58
Kiss Daddy goodbye.
59
Goodbye.
60
Mwah.
61
Hey, wait, you forgot your doggie.
62
Matt seems like a terrific guy.
63
Oh, sorry, didn't mean to interrupt.
64
That's okay, I agree, he is.
65
Who, the dad?
66
That's what the other kids call Matt because he's the only dad in a sea of moms.
67
I've read about these house husbands.
68
It's interesting how that all worked just now.
69
They actually prefer to be called stay-at-home dads.
70
Oh, sorry, did not know that.
71
Well, it's very admirable.
72
He's a real 21st century father.
73
He is.
74
He actually had a great job in marketing,
75
but when a butt fit took off,
76
he left to be a full-time dad.
77
Totally saved our butts.
78
Oh, we're here, big girl.
79
I do this in the cafeteria to my lunch friends when they're don't looking.
80
This.
81
You do that.
82
Hey, nice to see you here.
83
I'm not sure if you got our email,
84
but we're doing a Fiesta lunch next Friday,
85
and we thought you could bring the guacamole.
86
You probably won't have time to make it,
87
so you can buy it.
88
Which is fine.
89
Enough for 18.
90
No, I can make it.
91
It's not a problem.
92
Great.
93
Matt can bring it.
94
Totally.
95
Bye.
96
Alright, have a great day, sweet pea.
97
Have fun at Ruby's party, okay?
98
Mommy, do you know how to make guacamole?
99
Yes, I do.
100
Really well, in fact.
101
We're gonna make it together.
102
And after that, we'll have a mother-daughter dance party.
103
Hey, Maddie, what's up?
104
Pipolar.
105
Oh, my God.
106
Oh, I love you, big girl.
107
I love you, too.
108
Mwah.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta prática de conversação em inglês, você irá se concentrar em situações cotidianas, como a interação entre amigos e familiares, o que é essencial para melhorar sua fluência. Através do diálogo apresentado, você terá a oportunidade de aprimorar sua pronúncia em inglês e se familiarizar com expressões que são comuns em conversas informais. Além disso, você poderá observar a dinâmica de conversação, como fazer perguntas, dar informações e expressar gratidão.

Vocabulário e Frases-Chave

  • dry cleaning - lavanderia (serviço que limpa roupas a seco)
  • laundry - lavanderia (roupas sujas para lavar)
  • loose button - botão solto
  • working - trabalhando
  • birthday party - festa de aniversário
  • next week - próxima semana
  • thanks for the coffee - obrigado pelo café
  • let me play - deixa eu brincar

Dicas de Prática

Uma das melhores técnicas para aprimorar sua habilidade de fala é a prática de shadowspeak. Neste caso, você pode assistir ao vídeo e tentar repetir as falas no mesmo ritmo e entonação dos personagens. O ritmo das conversas na gravação é bastante natural e próximo do que você ouvirá no cotidiano, por isso é ideal para aprender inglês com youtube. Tente focar nas pequenas inflexões e sentimentos expressos, já que isso ajudará você a melhorar sua pronúncia em inglês durante a prática de conversação em inglês. Além disso, não hesite em pausar o vídeo para repetir as falas e se acostumar com a sonoridade do inglês falado com fluência. Essa abordagem não apenas melhora sua pronúncia, mas também aumenta sua confiança ao falar.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café