Shadowing Practice: The Judge Has a Grudge Against Harvey | Suits - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

55 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
And I would have assumed that a lawyer appearing before a judge would come on time with his mouth shot and prepared with a courtesy brief.
2
My apologies.
3
Request denied.
4
Court adjourned for the morning.
5
Better luck next time, Harvey.
6
Excluding friends, associates, and the clients that I represent, there are very few people that I'm on a first-name basis with.
7
And I've never had anyone, let alone a judge I've never met, address me as Harvey in open court.
8
But if you're going to screw me, I guess it's only fair that you call me by name.
9
I could have you brought up in review for talking to me like that.
10
Then we can get it all on record.
11
Get what?
12
Whatever it is that you seem to have against me for no apparent reason.
13
I have a solid argument for any reasonable judge to grant my injunction.
14
So solid, it begs the question, why do you have it in for me?
15
And I don't even know your first name.
16
Really?
17
My wife never mentioned it?
18
Your wife?
19
The woman you had an affair with last month?
20
If you're really interested, come back tomorrow around 1.
21
The afternoon light really makes this canvas come alive.
22
Pardon me.
23
I was wondering, would I get a discount for being the guy you cheated on your husband with?
24
Can you excuse me for a second?
25
What are you doing here?
26
I had a hearing in front of the judge this morning.
27
It didn't go very well.
28
Why did you lie to him?
29
I'm sorry.
30
I mean, I recall you being tipsy that night, but I'm finding it hard to believe that your memory is so cloudy you forgot I sent you home in a cab.
31
After humiliating me.
32
I was the perfect gentleman.
33
Yes, exactly.
34
I fall all over myself making a pass, and you do the right thing and send me home.
35
I'm sorry you felt humiliated, but I told you I don't sleep with married women.
36
Right.
37
The moral code.
38
No.
39
It's too big of a pain in the ass.
40
It was evidenced by my experience in court this morning.
41
What do you want from me, Harvey?
42
I need you to tell him the truth.
43
I can't.
44
Yes, you can.
45
Why didn't you just tell him?
46
He's never gonna believe me.
47
And what makes you think he'll believe me?
48
Because he'd want to.
49
Our whole marriage, Donald's only ever cared about one thing.
50
His sterling reputation.
51
Never overturned.
52
I was, when he found out you and I had, he changed.
53
Looked at me for the first time again, like I mattered.
54
I'm sorry.
55
I can't tell him.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “The Judge Has a Grudge Against Harvey”. Deze video bevat 55 zinnen en 447 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:36. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 172 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 55 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
reputation zelfstandig naamwoord/ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/faam, naam
moral bijvoeglijk naamwoord/ˈmoɹəl/moreel
discount zelfstandig naamwoord/ˈdɪskaʊnt/korting
deny werkwoord/dəˈnaɪ/ontkennen
apparent bijvoeglijk naamwoord/əˈpæɹənt/zichtbaar, evident
gentleman zelfstandig naamwoord/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/meneer
courtesy zelfstandig naamwoord/ˈkɝɾəsi/hoffelijkheid
cheat werkwoord/ˈt͡ʃiːt/valsspelen, bedriegen
apology zelfstandig naamwoord/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/verontschuldiging
canvas zelfstandig naamwoord/ˈkæn.vəs/canvas
pardon zelfstandig naamwoord/ˈpɑːdn̩/vergeving
exclude werkwoord/ɪksˈkluːd/uitsluiten, buitensluiten
cloudy bijvoeglijk naamwoord/ˈklaʊ̯diː/bewolkt
humiliate werkwoord/hjuːˈmɪliˌeɪt/vernederen, verootmoedigen
adjourn werkwoord/əˈd͡ʒɝn/uitstellen, verdagen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come back werkwoordterugkomen
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • My wife never mentioned it?
  • The woman you had an affair with last month?
  • Can you excuse me for a second?
  • What are you doing here?
  • Why didn't you just tell him?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 18 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, can't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, injunction /ɪnˈd͡ʒʌŋk.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: apparent /əˈpæɹənt/, canvas /ˈkæn.vəs/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als reputation, moral, discount.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →