Shadowing Practice: First Aid Fail - The Office US - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

49 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
So assessing the situation. Are they breathing?
2
No, Rose, they are not breathing.
3
And they have no arms or legs.
4
No, that's not part of it.
5
Where are they?
6
You know what, if we come across somebody with no arms or legs do we bother resuscitating them?
7
I mean, what kind of quality of life do we have there?
8
I would wanna live with no legs.
9
How about no arms?
10
No arms or legs is basically how you exist right now, Kevin.
11
You don't do anything.
12
Alright, well let's get back to it, 'cause you're losing him.
13
Okay, too fast. Everyone, we need to pump at a pace of 100 beats per minute.
14
Uhh, okay. That's hard to keep track.
15
How many is that per hour?
16
How's that gonna help you?
17
I will divide and then count to it.
18
Right. Okay, well a good trick is to pump to the tune of "Stayin' Alive" by the Bee Gees.
19
Do you know that song?
20
Yes! Yes, I do. I love that song.
21
♫ First I was afraid, I was petrified ♫ No, it's...
22
♫ Ah ah ah ah ♫ ♫ Stayin' alive, stayin alive. ♫ - Okay, gotcha.
23
You were in the parking lot earlier! That's how I know you!
24
♫ Ah ah ah ah ♫ ♫ Stayin' alive, Stayin' alive ♫ ♫ Ah-ah-ah-ah ♫ ♫ Stayin' alive, stayin' alive ♫ ♫ Ah, you can tell by the way I use my walk ♫ ♫ I'm a woman's man, no time to talk ♫ ♫ Music loud and women warm, been kicked around since I was born ♫ ♫ Well, it's alright, it's okay, you can look the other way ♫ ♫ Rit dit doo, rit dit doo ♫ Okay, okay!
25
Okay! ♫ Stayin' alive, Stayin' alive. ♫ Yeah, okay. You didn't maintain 100 beats per minute, and the ambulance didn't arrive because nobody called 911.
26
So, you lost 'em.
27
Okay, he's dead.
28
Anyone know what we do next? Anybody?
29
Rose? ... I have no idea.
30
Anyone else?
31
We bury him.
32
Wrong. Check for an organ donor card. If he has one, we only have minutes to harvest.
33
He has no wallet, I checked.
34
He is an organ donor.
35
He is? -Yep. - Give me some ice in a styrofoam bucket!
36
Here we go.
37
Angela: Oh my god! Dwight! Kelly: Dwight, what are you -- We search for the organs. Where's the heart, the precious heart?
38
I'm not feeling well. I need to sit down.
39
Hey Stanley, are you okay?
40
Stanley: Oh My God. Dwight!
41
"Clarisse." Can you tell me why you had to cut the face off the dummy?
42
I didn't think it was very realistic in the movie.
43
It turns out... It's pretty realistic.
44
We had to pay for it. Cost us 3,500 dollars.
45
5,300 dollars for a dummy? Wow...
46
Well, okay. Look.
47
David, this is why we have training.
48
We start with the dummy... and we learn from our mistakes...
49
and now Dwight knows not to cut the face off a real person.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

What You'll Practice in This Lesson

This lesson uses a funny, chaotic scene from *The Office US* to help you practice real-life English conversation skills. You'll learn how to follow fast-paced, casual dialogue, pick up on humor and sarcasm, and even get tips for using pop culture references (like the song "Stayin' Alive") in everyday talk. Plus, you'll work on understanding practical terms related to first aid—all while having fun with the show's iconic characters.

Key Vocabulary & Phrases to Learn

  • Resuscitate: To bring someone back to life, like in CPR. Example: "Do we bother resuscitating them?"
  • Harvest (organs): To remove organs for donation. Example: "We only have minutes to harvest."
  • Maintain (a pace): To keep a steady speed. Example: "You didn't maintain 100 beats per minute."
  • Stayin' Alive: A classic song used to keep CPR at 100 beats per minute. The tune helps you "keep track" of the pace.
  • Petrified: Extremely scared. Example: "First I was afraid, I was petrified" (from the song—though the character mixed up the lyrics!)
  • Assessing the situation: Checking what's happening to figure out how to help. Example: "Assessing the situation. Are they breathing?"

Practice Tips for Shadowing

The dialogue in this video is quick and full of interruptions, which makes it perfect for practicing the shadowing technique. Here's how: Play a short clip (5-10 seconds), pause, and repeat it out loud, copying the tone, speed, and even the mistakes (like the wrong song lyrics!). The characters talk like real people—so don't worry about being "perfect." Focus on matching their energy.

If you're new to shadow speech, try using a shadowing app to slow down the audio first. Once you're comfortable, speed it up to match the original. Notice how Dwight's serious tone contrasts with Jim's sarcasm—this helps you learn to "read" emotions in English. And don't skip the song part! Singing along to "Stayin' Alive" (even badly) is a fun way to practice rhythm and pronunciation. Remember, shadowspeaks is all about mimicking real conversation—so embrace the chaos, just like the office crew!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itwas petrified · been kicked
Obligation: must / have to / need to saying that something is necessaryneed to pump · need to sit · had to cut
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around noware not breathing · you're losing

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →