Shadowing Practice: Leonardo DiCaprio Interview -- DJANGO UNCHAINED - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Recommend Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Leonardo DiCaprio Interview -- DJANGO UNCHAINED”. The speaker keeps coming back to these words: Quentin, Tarantino, Jamie, Sam, amazing. This video has 43 sentences and 690 words to shadow. The speech runs for 4:01. The speaker talks at a natural 172 words per minute, close to everyday conversation. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| recreate verb | /ˈɹɛk.ɹi.eɪt/ | To give new life, energy or encouragement (to); to refresh, enliven. |
| element noun | /ˈɛləmənt/ | One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based. |
| incredibly adverb | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | In an incredible manner; not to be believed. |
| historically adverb | /hɪˈstɔɹɪkli/ | In a historic manner; with reference to history or the historical record. |
| empower verb | /ɪmˈpaʊ.ə/ | To give permission, power, or the legal right to do something. |
| moral adjective | /ˈmoɹəl/ | Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude. |
| shock noun | /ʃɔk/ | A sudden, heavy impact. |
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | Side by side with. |
| deeply adverb | /ˈdi(ː)pli/ | To a deep extent or degree; very greatly. |
| aspect noun | /ˈæspɛkt/ | Any specific feature, part, or element of something. |
| connect verb | /kəˈnɛkt/ | To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object. |
| remind verb | /ɹəˈmaɪnd/ | To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person). |
| dynamic adjective | /daɪˈnæm.ɪk/ | Changing; active; in motion. |
| slave noun | /sleɪv/ | A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition… |
| dialogue noun | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | A conversation or other form of discourse between two or more individuals. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| look away verb | To ignore something; to pretend not to have seen or noticed something; to avoid dealing with something. | |
| pass up verb | /pɑːs ˈʌp/ | To refuse (not accept); forgo. |
| take over verb | To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force. |
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters now | I've been · has been enslaved · we've never seen |
| Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does it | has been enslaved · were treated · would be sued |
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as gonna, you're, aren't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shock /ʃɔk/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, plantation /plænˈteɪʃən/, audacious /ɔˈdeɪ.ʃəs/, sugarcoat /ˈʃʊɡɚˌkoʊt/
- Long words — get the stress right: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, atrocity /əˈtɹɑsɪti/, despicable /dɪˈspɪkəbəl/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like recreate, element, incredibly.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

![Oscars 2016 Leonardo DiCaprio Wins best Actor - Speech 2016 VOSTFR [HD] QUALITY](https://img.youtube.com/vi/AOoP56eXtzM/mqdefault.jpg)










