Shadowing Practice: Sleeping Dogs - Meet Winston (Cutscene) - Learn English Speaking with Video
B1Sleeping Dogs (PS3) - Cutscene, Raymond alley meeting
B2Best scene of Scarface, and in the world
B2Walt Calls Skyler - But He Knows They’re Listening | Breaking Bad (Bryan Cranston, Anna Gunn)
B2DON’T FALL ASLEEP AT A MATT RIFE SHOW | crowdwork
B2DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome
B2West Talks to Sgt. Grey About His New T.O. - The Rookie
B1John Wick | Aurelio's Car Shop | Keanu Reeves | 1080p | HD
B2OG Leon just be saying anything for 8 minutes straight
B2Puss in Boots: The Last Wish (2022) - I'm Death Scene | Movieclips
![New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]](https://img.youtube.com/vi/Da1cVjPlduY/mqdefault.jpg)
B2New suit, new toys | The Dark Knight [4k, HDR, IMAX]
B2Helluva Boss | الحلقة التجريبية مترجمة
B1Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B2 speaking lesson is built on the video “Sleeping Dogs - Meet Winston”. This video has 36 sentences and 219 words to shadow. The speech runs for 1:40. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 12 of its 36 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| rat noun | /ɹæt/ | Any of the numerous members of several rodent families that usually have short limbs, a pointy snout, a long, hairless tail, and a body length greater than… |
| nowhere adverb | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | In no place. |
| midnight noun | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise. |
| scrap noun | /ˈskɹæp/ | A (small) piece; a fragment; a detached, incomplete portion. |
| lethal adjective | /ˈliː.θəl/ | Of, pertaining to, or causing death; deadly; mortal; fatal. |
| bind verb | /ˈbaɪ̯nd/ | To tie; to confine by any ligature. |
| ketamine noun | /ˈkɛt.əˌmin/ | A synthetic compound used as a dissociative anesthetic and analgesic drug and also recreationally as a hallucinogen. |
| racket noun | /ˈɹækɪt/ | A loud noise. |
| suddenly adverb | /ˈsʌd.ən.li/ | Happening quickly and with little or no warning; in a sudden manner. |
| jail noun | /d͡ʒeɪl/ | A place or institution for the confinement of persons held against their will in lawful custody or detention, especially (in US usage) a place where people are… |
| detail noun | /ˈdi.teɪl/ | A part small enough to escape casual notice. |
| arrest verb | /əˈɹɛst/ | To stop or slow (a process, course etc.). |
| dirty adjective | /ˈdɝti/ | Unclean; covered with or containing unpleasant substances such as dirt or grime. |
| swear verb | /ˈswɛɚ/ | To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect. |
| smell verb | /smɛl/ | To sense a smell or smells. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| end up verb | To bring to a conclusion. |
| take over verb | To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Wait, we've been waiting for you.
- You guys smell something?
- All you're gonna do to what?
- Popstar's gone, but you're still dealing, aren't you?
Pronunciation to watch
The speaker uses 14 contractions and reduced forms, such as you're, aren't, gonna. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rat, nowhere, midnight.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.