Prática de Shadowing: 02.e What Is Success? Commentary - Effortless Business English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “02.e What Is Success? Commentary - Effortless Business English”. As palavras que mais se repetem: flow, cash, success, month, borrow. Este vídeo tem 318 frases e 2984 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| unhappy adjetivo | /ʌnˈhæpi/ | infeliz, triste |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| distress substantivo | /dɪˈstɹɛs/ | desconforto |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| mainstream adjetivo | /ˈmeɪn.stɹiːm/ | convencional |
| flexibility substantivo | /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/ | flexibilidade |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| expense substantivo | /ɪkˈspɛns/ | despesa |
| commentary substantivo | /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/ | comentário |
| financially advérbio | financeiramente | |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estressante, stressante |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| badly advérbio | /ˈbæd.li/ | mal |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's because you have more freedom, more flexibility.
- It means you don't need to worry about emergencies.
- You're going to be worried.
- You're going to have a big, big problem.
- You can quit your job if you're unhappy.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are taught |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might happen · may may · might feel |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the biggest · the largest · the best |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was still working · was doing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 79 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, commentary /ˈkɑ.mənˌtɛ.ɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, inconvenient /ˌɪn.kənˈviːni.ənt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: succeed /səkˈsiːd/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, depend /dɪˈpɛnd/, resist /ɹɪˈzɪst/, compensate /ˈkɑm.pənˌseɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: stressful /ˈstɹɛsfəl/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: unhappy /ʌnˈhæpi/, happiness /ˈhæpinɪs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como borrow, unhappy, cloth.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























