Prática de Shadowing: a cozy day in my life vlog - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 218 frases e 2360 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:46. O falante fala rápido, cerca de 201 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| everyday adjetivo | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | cotidiano |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| coat substantivo | /ˈkoʊ̯t/ | casaco, agasalho |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| ironically advérbio | /aɪˈɹɑnɪkli/ | ironicamente |
| stray verbo | /stɹeɪ/ | afastar-se, desviar-se |
| spontaneous adjetivo | /spɑnˈteɪ.ni.əs/ | espontâneo |
| rave verbo | /ɹeɪv/ | devanear, delirar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get up verbo | subir | |
| grow up verbo | crescer | |
| sign up verbo | subscrever | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been wanting · I've been reading |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If anything, I would actually |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't done · I've already done · everyone's been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be closed · was closed · I've been hooked |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 84 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ironically /aɪˈɹɑnɪkli/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como routine, workout, everyday.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























