Pratique du Shadowing: a cozy day in my life vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 218 phrases et 2360 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:46. Le locuteur parle vite, environ 201 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
| everyday adjectif | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | usuel |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| hungry adjectif | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | affamé, avoir faim |
| coat nom | /ˈkoʊ̯t/ | manteau, paletot |
| sequence nom | /ˈsiː.kwəns/ | suite, séquence |
| theater nom | /ˈθi(ə)tɚ/ | théâtre |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| ironically adverbe | /aɪˈɹɑnɪkli/ | ironiquement |
| stray verbe | /stɹeɪ/ | errer, éloigner |
| spontaneous adjectif | /spɑnˈteɪ.ni.əs/ | spontané, volontaire |
| comfy adjectif | /ˈkʌm.fi/ | confortable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come together verbe | /ˈkʌm tʊˈɡɛðɚ/ | affluer, s’assembler |
| get up verbe | se lever | |
| grow up verbe | grandir | |
| look around verbe | regarder autour de soi | |
| sign up verbe | inscrire | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been wanting · I've been reading |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If anything, I would actually |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't done · I've already done · everyone's been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be closed · was closed · I've been hooked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 84 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: ironically /aɪˈɹɑnɪkli/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme routine, workout, everyday.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























