Pratique du Shadowing: COLLEGE MOVE IN VLOG 2020 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
165 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
It's move -in day, baby.
2
We're starting out the day the best way we could at Starbucks.
3
Today's move -in day.
4
I have to get tested for COVID when I get there.
5
And then after that, we're going to move in.
6
And I'm so excited to just like be in the college atmosphere and take you guys with me.
7
And my amazing friends, thank you for helping Jake and Alexa.
8
i'm sorry what's your name sydney okay it's okay it's gonna be fun fun
9
what is your birthday july 4th 2000 perfect shake hold my
10
hand you got this thing we believe in you here's the
11
thing i'm like i have a low pain top oh really i'm not kidding i pass out easily.
12
Oh.
13
She does.
14
Exposure notes.
15
I'm going to go on both sides.
16
Let's get it done.
17
Let's get it done.
18
You got this.
19
You got this.
20
You're so close.
21
Yes.
22
I'm sorry.
23
I like squeezed your hand so hard.
24
I'm in fear.
25
Is your hand bleeding now?
26
No it's okay.
27
So you're right?
28
Violating right?
29
It's very violating.
30
Thank you.
31
Thank you.
32
Anyways child.
33
I'm so proud of you.
34
They shove it up there.
35
I know.
36
They really.
37
They said we're inside your brain all right
38
guys I'm moving in I'm really excited look it's There's slime.
39
Oh my gosh.
40
Woo.
41
It's insane.
42
Okay.
43
Oh my gosh, guys.
44
Are you ready?
45
Are you ready?
46
Whoa.
47
Sick.
48
This is nice.
49
Oh my gosh.
50
This is so nice.
51
Damn.
52
This is really nice.
53
Very nice.
54
Give us like a look in the mirror.
55
Like get closer to it.
56
Like.
57
Yes.
58
Oh my gosh.
59
This is
60
so nice i love being your videographer thanks you're very like
61
i feel like you're very stable thank you guys let's see the view
62
wow and think of the tiktoks
63
that could be made out of you your roommate's like uh
64
let's put the couch is out here you're like no this
65
is where the ring light goes wait guys this is so nice this is really nice this is so good
66
okay guys so we're at target i need to get a few things for the apartment
67
that i don't have see you inside
68
oh you need to get rid of your wrinkles wrinkle releaser no iron when you can have this Sid doing business
69
When you're watching this you're gonna be editing and we miss you a lot miss you
70
Like don't move your eyes for a whole time We're making a fool of ourselves
71
wow we did it look at we cleared out the back
72
good uh yeah let's just say it's kind of stuffed good
73
talk to us about what just happened i went to put the cart away
74
and the lady yelled not in
75
that section flex i guess how much it was oh yeah
76
210 no it was like 350 right yeah it was like 380 we're
77
so off you're so rich we're going to chipotle Okay,
78
where do I turn?
79
Ready for the game?
80
What's the game?
81
I'm going to say something in cursive, and you guys have to guess it.
82
Okay, okay, okay.
83
Okay.
84
Charmin.
85
Charmin?
86
Charmin.
87
Charmin.
88
Charmin!
89
Charmin!
90
Charmin Ultra Soft?
91
Orange.
92
Orange.
93
Tar -tar -jay.
94
Tar -jay!
95
Yeah!
96
I'm so bad at this!
97
You need to do better!
98
Garbage.
99
Garbage.
100
Garbage.
101
College.
102
Yeah!
103
Ah!
104
Ah!
105
Sorry!
106
Only people knew how weird we were but now they're gonna know.
107
Now they're gonna know.
108
Wake up!
109
No off days with the vlogs.
110
No off days, only on days and it's every day, bro.
111
My finger stuck in this wall.
112
You did?
113
They almost called the fire department.
114
Did you actually?
115
Yeah, they had to like batter me out.
116
I'm not kidding.
117
Like how long ago, like 10 years ago or like last year?
118
No, no, no, I was like, I think a senior in high school.
119
There were, like, three women trying to pee me out.
120
Don't put your pants on.
121
What the heck is that?
122
Sorry, I just wanted to add some drama to the vlog.
123
Okay, we need to hurry.
124
They did say to get a mattress pad because people complained.
125
They're wrong, solid.
126
Like, why is this so, like, not squishy?
127
this is nothing well it was only $40 and that's the issue you should have got the slippery one
128
why is this like not helping it's
129
so nice it's literally luxurious this is very hard what's this bag for uh not for that it's a little tight
130
thank you
131
so much dormify for sending me these towels for my bathroom
132
oh i don't have a trash can that's awkward how am
133
i supposed to hang up this shower curtain oh that's the problem why does it smell like barf Eww.
134
It smells so bad.
135
Ew, it breathes.
136
Oh! Should I wash it?
137
I'll just wash it.
138
Alright.
139
Here we are.
140
At last, after a long day's work.
141
It's time for the first sip of water in this apartment.
142
And this is straight from the?
143
Store.
144
No. The ice machine and the water machine on my fridge, which I wanted to try on camera.
145
I have this problem when I laugh, I like spit stuff out, but I don't mean to.
146
I snore, so who's winning?
147
Should we play the water game?
148
Whoever holds their water in their mouth the longest, vents.
149
Come on, look.
150
Here's the thing.
151
Oh!
152
Well, I have such a weak stomach.
153
So moral of the story is Sydney was Anyways, chill.
154
I mean it's been a long day honestly.
155
It's been a long day Thank you guys so much for coming.
156
Thank you for helping.
157
No, seriously like thank you guys so much Have fun and be safe,
158
and it's just it's hard to see our friend go off to college You're just saying I'm gonna see you tomorrow night.
159
It feels like you guys are my parents It feels like when parents come out.
160
Okay, we...
161
You're like, bye, Dad.
162
Bye, Mom.
163
Bye, honey.
164
Have a good year at college.
165
Bye.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
B21
i let an aritzia stylist pick my outfits
Daily ConversationWorking Adults
B17
a day in my life (mini vlog)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B216
a perfect fall weekend in minnesota
Daily ConversationWorking Adults
B15
SUNDAY RESET VLOG ★ grocery shopping, errands, etc.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
VLOG // a day in my life
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
becoming the best version of me in 2026 // my new year reset
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Following Hailey Bieber's Vogue Makeup Routine...
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B117
Living Alone Diaries // a day in my life in NYC vlog
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
a productive vlog ★ moving, grocery shopping, etc.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
GRWM for a college night out 💋
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B12
trying every coffee shop in New York... (part 2)
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B17
waking up at 5am every day for a week.
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
resetting my life for spring (getting back on track)
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
B12
SUNDAY RESET VLOG ★ grocery shopping, errands, etc.
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
B148
i woke up at 5am for a week
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
a productive and busy day in my life
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B111
a LONG vlog because you asked
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Alone but Not Lonely // episode 12
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
a busy day in my life (vlog)
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
My First Video! ❤ Channel intro ❤
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B114
27 phrases
Moving into the Dorm: Meeting My New Roommate
American AccentBritish AccentDaily ConversationUniversity Students
B12
361 phrases
my first week in my new apartment...
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
235 phrases
I moved to Brooklyn
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
346 phrases
✨ Building My Dream College Dorm 🎀 | Target, Walmart, Marshall's & HomeGoods Shopping Vlog
Daily ConversationUniversity Students
B11
267 phrases
I Graduated Film School with NO JOB but I'm Still HUSTLING... *living alone in LA*
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
343 phrases
Modern Family Funniest Moments #2
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
128 phrases
Living Alone Diaries | What I Eat in a Day in the new apartment!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
162 phrases
A few days in my life | Surviving Uni | Study with me | Productive Uni days | Attending lectures
Daily ConversationUniversity Students
B1110 phrases
what they don't tell you about freshman year of college...
Daily ConversationUniversity Students
B12
325 phrases
I WENT TO PARIS FASHION WEEK
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B11
170 phrases
my life in New York City 🍎🚕 | long distance bsf, cà phê sữa đá, nail day, and nyc food crawl!
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « COLLEGE MOVE IN VLOG 2020 ». Cette vidéo contient 165 phrases et 1010 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:00. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| garbage nom | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | ordures, déchet |
| vlog nom | /ˈvlɑɡ/ | vlog, vlogue |
| wrinkle nom | /ˈɹɪŋkl̩/ | aspérité |
| violate verbe | /ˈvaɪəˌleɪt/ | violer, transgresser |
| cursive nom | /ˈkɝsɪv/ | cursive |
| squishy adjectif | /ˈskwɪʃi/ | mou, spongieux |
| videographer nom | vidéaste | |
| luxurious adjectif | /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/ | luxueux |
| slippery adjectif | /ˈslɪpəɹi/ | glissant |
| mattress nom | /ˈmætɹɪs/ | matelas |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| flex verbe | /flɛks/ | fléchir, bander |
| vent nom | /vɛnt/ | bouche d'aération |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| hang up verbe | suspendre | |
| pass out verbe | distribuer | |
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I'm going to go on both sides.
- Is your hand bleeding now?
- I'm so proud of you.
- I snore, so who's winning?
- Should we play the water game?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | it's been |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should have · Should I wash · Should we play |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · the longest |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | we're going to move · gonna be · I'm going to go |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 45 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, squishy /ˈskwɪʃi/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, shave /ˈʃeɪ̯v/, shake /ˈʃeɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heck /hɛk/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, chipotle /t͡ʃɪˈpoʊt.leɪ/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, chill /tʃɪl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, wrinkle /ˈɹɪŋkl̩/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, slippery /ˈslɪpəɹi/, mattress /ˈmætɹɪs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gosh, garbage, vlog.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.