Prática de Shadowing: waking up at 5am every day for a week. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “waking up at 5am every day for a week”. Este vídeo tem 182 frases e 1826 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:28. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| piano substantivo | /piˈænɪː/ | piano |
| doughnut substantivo | /ˈdəʊnʌt/ | dónute, rosquinha |
| snooze verbo | /snuz/ | cochilar, dormitar |
| vlog substantivo | /ˈvlɑɡ/ | vlog, videoblog |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| caramel substantivo | /ˈkæɹ.ə.mɛl/ | caramelo |
| latte substantivo | /ˈlɑ.teɪ/ | latte |
| hash substantivo | /ˈhæʃ/ | picadinho |
| sunrise substantivo | /ˈsʌnɹaɪz/ | nascer do sol, aurora |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
| subway substantivo | /ˈsʌbˌweɪ/ | metro, metrô |
| burger substantivo | /ˈbɝ.ɡɚ/ | búrguer, xis |
| outfit substantivo | /ˈaʊtfɪt/ | conjunto, roupa |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| awaken verbo | /əˈweɪkən/ | acordar, despertar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| go off verbo | explodir | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm honestly not very excited for this video.
- I've been sleeping in so late.
- I need to find a place that's open.
- I think it's like sunrise right now.
- I'm so proud of her.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't been · haven't had · it's been |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start waking · stop thinking · love wearing |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the earliest · the most adorable |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | am I sleeping · am I choosing · i'm talking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 91 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: deathly /ˈdɛθli/, synaesthesia /ˌsɪn.əsˈθi.ʒə/
- Os sons de “sh” e “zh”: hash /ˈhæʃ/, synaesthesia /ˌsɪn.əsˈθi.ʒə/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/, casual /ˈkæʒ(u)əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: synaesthesia /ˌsɪn.əsˈθi.ʒə/, visually /ˈvɪzju.əli/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: doughnut /ˈdəʊnʌt/, vlog /ˈvlɑɡ/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, outfit /ˈaʊtfɪt/, mask /mæsk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, uphill /ʌpˈhɪl/, crawl /kɹɔːl/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, chill /tʃɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hash /ˈhæʃ/, uphill /ʌpˈhɪl/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como piano, doughnut, snooze.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























