Prática de Shadowing: A phrasal verb you can use every day (HUNG UP ON) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “A phrasal verb you can use every day”. As palavras que mais se repetem: hung, comfortable, word, recline, fixated. Este vídeo tem 278 frases e 2693 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| recline verbo | /ɹɪˈklaɪn/ | reclinar |
| airline substantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linha aérea, companhia aérea |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| mentally advérbio | /ˈmɛntəli/ | mentalmente |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| mainstream adjetivo | /ˈmeɪn.stɹiːm/ | convencional |
| phrasal adjetivo | /ˈfɹeɪzəl/ | frasal |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| lever substantivo | /ˈliː.və/ | alavanca |
| overly advérbio | demais, excessivamente | |
| physically advérbio | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | fisicamente |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| perfectionist substantivo | /pɚˈfɛk.ʃənɪst/ | perfeccionista |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| horizontal adjetivo | /ˌhoɹəˈzɑn.təl/ | horizontal |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| go back verbo | voltar |
| going forward advérbio | doravante, daqui em diante |
| hang up verbo | pendurar |
| lie down verbo | deitar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do you know what that means?
- Do you know how to pronounce the word comfortable?
- Did I remember to hit record?
- Do you have a recliner, guys?
- Do you, which one do you like?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be hung · is called · is still hung |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've never flown · have flown · I've flown |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was talking · was reading · were driving |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should just relax · should I wear |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 82 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, smash /smæʃ/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, visually /ˈvɪzju.əli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fixate /ˈfɪkseɪt/, verb /vɝb/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, armrest /ˈɑɹmˌɹɛst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: phrasal /ˈfɹeɪzəl/, haul /hɔl/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: haul /hɔl/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como recline, airline, verb.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























