Prática de Shadowing: Aaron Smith - Dancin (KRONO Remix) - Lyrics - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Get up on the floor, dancing all night long Get up on the floor,
2
dancing to the break of dawn Get up on the floor, dancing to the break of dawn Get up on the floor,
3
dancing All the time, but baby, you on my mind And I don't know why,
4
yeah, but the feeling is fine Can't you see, honey, you are for me?
5
To be dancing in the moonlight Gazing at the stars
6
so bright Holding you until the sunrise Sleeping until the midnight
7
Don't get up on the floor, dancing!
8
Dancing is what to do, that thing's what makes me move.
9
Every time when I look in your eyes, I smile with pride, happy that you are mine.
10
Your love is true, I know You are the best thing that has happened to me,
11
oh Get up on the floor Dancing all night long Get
12
up on the floor Dancing to the break of dawn Get
13
up on the floor Dancing to the break of dawn Get
14
up on the floor Dancing Dancing is hard to do Dancing's for pain to you Oh,
15
dancing is what to do, that thing's what paint on you That thing's what fills my soul,
16
that thing's what makes me whole Get up on the floor, dancing on my lawn Get up on the floor,
17
dancing to the record door Get up on the floor, dancing to the record door Get up on the floor,
18
dancing Get up on the floor, dancing on my lawn That thing's what I make you know,
19
get around the flow.
20
That thing's what I make you know, get around the flow.
21
That thing is what to do.
22
That thing's what I make you know.
23
That thing's what makes me whole.
24
That thing is what to do.
25
That thing's what I make you know.
26
That thing's what makes me whole.
27
That thing is what I make you know.
28
That thing's what I make you know.
29
That thing's what I make you know.
30
That thing's what I make you know.
31
That thing's what I make you know.
32
That thing's what I make you know.
33
That thing's what I make you know.
34
That thing's what I make you know.
35
That thing's what I make you know.
36
That thing's what I make you know.
37
That thing's what I make you know.
38
That thing's what I make you know.
39
That thing's what I make you know.
40
That thing's what I make you know.
41
That thing's what I make you know.
42
That thing's what I make you know.
43
That thing's what I make you know.
44
That thing's what I make you know.
45
That thing's what I make you know.
46
That thing's what I make you know.
47
That thing's what I make you know.
48
That thing's what I make you know.
49
That thing's what I make you know.
50
That thing's what I make you know.
51
That thing's what I make you know.
52
That thing's what I make you know.
53
That thing's what I make you know.
54
That thing's what I make you know.
55
That thing's That thing's what makes me whole.
56
That thing is what to do.
57
That thing's what makes me whole.
58
That thing is what to do.
59
That thing's what makes me whole.
60
That thing's what makes me whole.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Aaron Smith - Dancin (KRONO Remix) - Lyrics”. As palavras que mais se repetem: dancing, floor, dawn, break. Este vídeo tem 60 frases e 548 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dawn substantivo/dɔːn/alvorecer, alvorada
lawn substantivo/lɔːn/gramado, relvado
honey substantivo/ˈhʌni/mel
midnight substantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/meia-noite
sunrise substantivo/ˈsʌnɹaɪz/nascer do sol, aurora
moonlight substantivo/ˈmunˌlaɪt/luar
flow verbo/ˈfloʊ̯/fluir
fill verbo/fɪl/encher
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brilhante, claro
paint verbo/peɪnt/pintar
pride substantivo/pɹaɪd/orgulho

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, moonlight /ˈmunˌlaɪt/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, paint /peɪnt/, pride /pɹaɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: fill /fɪl/, smile /ˈsmaɪl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dawn, lawn, honey.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →