Prática de Shadowing: Adventure Time | Cards Wars | Cartoon Network - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Ha!
2
Then the seas have aligned and the five winds waft the smell of victory to my palace doors.
3
I cast Field of Nightmares and activate my Legion of Earlings to scare your pig to death.
4
My pig's in the Cave of Solitude.
5
Um, I cast Teleport to move your pig to the empty field so I can attack him.
6
Uh, wouldn't Teleport only work on your own creatures?
7
You're right.
8
I'm gonna slay that pig, though.
9
How?
10
You don't have any creatures that can touch him.
11
Face it, man.
12
I'm the cool guy.
13
Hm.
14
You're the cool guy, huh?
15
Well, let me make it a little hot for you then.
16
I flooped a volcano!
17
What?
18
That'll destroy your kingdom too, won't it?
19
Hm, maybe.
20
My pig!
21
The pig is dead.
22
Now I reconstitute my cornfields using the Reclaim Landscape spell.
23
My Husker Knights Revive!
24
And I still have my battle phase.
25
Hiding in the useless swamp.
26
The Immortal Maze Walker.
27
I love corn!
28
Cornfields give the Immortal Maze Walker triple damage.
29
I told you cornfields are awesome.
30
Your ancient scholar and cool dog won't survive this time.
31
Actually, my ancient scholar's been studying the raise the dead ability.
32
Well, so what?
33
So, my ancient scholar raises the dead.
34
I flup the pig.
35
No!
36
Look, my tower's doing a thing.
37
Harmony!
38
Harmony!
39
Harmony!
40
You ganked my spirit walker!
41
Uh, maybe we should take a break?
42
It's your turn.
43
Huh?
44
You play!
45
You play!
46
Oh, Zing.
47
I do not play such games with Jake.
48
Sorry, I gotta use the boy cell room.
49
Beemo!
50
Beemo!
51
Beemo chop!
52
If this were a real attack, you'd be dead.
53
Beemo, Jake's acting the noo -noo -noo -nooos.
54
Oh, no!
55
Are you winning the game of Card Wars?
56
Yeah!
57
That's terrible!
58
If Jake loses that game, he gets super depressed!
59
When I beat him, he wouldn't talk to me for a month!
60
What?!
61
I only played so he wouldn't be bummed!
62
Finn, you must take a dive.
63
Okay, I'll try.
64
But I'm a Card War Super Amadeus!
65
Play.
66
The.
67
Game.
68
Rob, better make this look good.
69
all right Jake prepare for my ultimate attack well I still
70
got my wandering bald man oh no I need to get rid of my pig
71
so Jake can reconstitute his corn fields I activate the pig
72
to attack your wandering bald man that's stupid just attack with a mortal maze walker
73
and get the game over with no way you've underestimated me
74
and my pig all
75
day please lose
76
oh oh
77
yeah pigs can't leave mud landscapes once they're on them the
78
pig is mine first i'll play reclaim landscape
79
then i cast summon archer
80
damn whoa math my
81
boys you have no creatures left that's the game boy the five winds Let's blow through cornfields once again,
82
for the glory of jacoria!
83
You got me.
84
In your face!
85
It's time to drink up.
86
It looks like you are the dweeb and I'm the cool guy.
87
Is it too gross for you, man?
88
No, no. I gotta take what's coming to me.
89
hey not that bad i like it what you want to taste oh it's gross
📺 Mesmo canal
Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon NetworkB1
2

Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon NetworkA2
2

Adventure Time | What it Takes to be a Wizard | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Adventure Time FULL EPISODE: The Light Cloud | S8E27 | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
3

Adventure Time FULL EPISODE: The Light Cloud | S8E27 | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeens
The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
3

The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
4

The Nightmare Orb Found Finn 😱 | FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
The Truth About Finn's Father | FULL EPISODES | Adventure TimeB1
4

The Truth About Finn's Father | FULL EPISODES | Adventure Time

American AccentKidsTeensDaily Conversation
This Ice King Episode Gets DARK 😨 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
1

This Ice King Episode Gets DARK 😨 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Adventure Time | Jake Tries on the Finn Suit | Cartoon NetworkA2
3

Adventure Time | Jake Tries on the Finn Suit | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Adventure Time | Time Sandwich | Cartoon NetworkA2
7

Adventure Time | Time Sandwich | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Bubblegum’s Bald Reveal & Royal Nut Scandal | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
4

Bubblegum’s Bald Reveal & Royal Nut Scandal | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
From Farmworld To Heartbreak 💀💔 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
3

From Farmworld To Heartbreak 💀💔 | FULL EPISODES | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
6

Finn & Flame Princess Are In LOVE 💜 | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
Po could become the Dragon Warrior not merely because of himself.#edit#foryou #fyp #movieB2
62
49 frases

Po could become the Dragon Warrior not merely because of himself.#edit#foryou #fyp #movie

KidsDaily Conversation
The Roulette of Weapons in Minecraft!B1
7
403 frases

The Roulette of Weapons in Minecraft!

KidsDaily Conversation
The Nerdlucks Takes The Titan's Powers - Teen Titans Go! See Space JamB1
3
37 frases

The Nerdlucks Takes The Titan's Powers - Teen Titans Go! See Space Jam

KidsDaily Conversation
This Villain is Bugging Megamind! | MEGAMIND RULES! now on ITVXB2
1
98 frases

This Villain is Bugging Megamind! | MEGAMIND RULES! now on ITVX

KidsDaily Conversation
Funny Pig vs Bird Fight | Opening Scene The Angry Birds Movie 2 (2019)B1
12
245 frases

Funny Pig vs Bird Fight | Opening Scene The Angry Birds Movie 2 (2019)

KidsTeensDaily Conversation
Gumball | The One and Only Best Friend | Cartoon NetworkB2
1
75 frases

Gumball | The One and Only Best Friend | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Mahjongg Night: FULL EPISODE | Chowder | Cartoon CartoonsB1
1
206 frases

Mahjongg Night: FULL EPISODE | Chowder | Cartoon Cartoons

KidsDaily Conversation
Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids VideosB1
1
206 frases

Wild Kratts 🌍⚙️ Earth Day Rescues! | Kids Videos

KidsDaily Conversation
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)B2
2
162 frases

ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)

KidsDaily Conversation
Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIESB1
1
65 frases

Wolf's Ancestor is a GOOD GUY?! | THE BAD GUYS: THE SERIES

KidsDaily Conversation
Epic Robot Battle! | Batwheels | @cartoonitoA2
1
105 frases

Epic Robot Battle! | Batwheels | @cartoonito

KidsDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Adventure Time”. As palavras que mais se repetem: pig, attack, beemo, cornfields, Jake. Este vídeo tem 89 frases e 528 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:55. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 70% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
walker substantivo/ˈwɔkɚ/andarilho, caminhante
landscape substantivo/ˈlan(d)skeɪp/paisagem, panorama
harmony substantivo/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/harmonia
maze substantivo/ˈmeɪz/labirinto
gross adjetivo/ɡɹoʊs/bruto
corn substantivo/ˈkɔːn/cereal, grãos
scholar substantivo/ˈskɑlɚ/bolsista, bolseiro
bald adjetivo/bɔːld/calvo, careca
activate verbo/ˈæktɪˌveɪt/ativar
wander verbo/ˈwɑndɚ/vagar, perambular
palace substantivo/ˈpælɪs/palácio
spell substantivo/spɛl/encantamento, feitiço
glory substantivo/ˈɡlɔːɹi/glória
triple adjetivo/ˈtɹɪp.əl/triplo
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm gonna slay that pig, though.
  • You don't have any creatures that can touch him.
  • You're the cool guy, huh?
  • That'll destroy your kingdom too, won't it?
  • Is it too gross for you, man?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, wouldn't, gotta. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, reconstitute /ɹiˈkɑnstɪˌt(j)ut/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: landscape /ˈlan(d)skeɪp/, bald /bɔːld/, activate /ˈæktɪˌveɪt/, depressed /dɪˈpɹɛst/, pig /ˈpɪɡ/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spell /spɛl/, triple /ˈtɹɪp.əl/, mortal /ˈmɔɹ.təl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scholar /ˈskɑlɚ/, spell /spɛl/, scare /skɛɚ/, swamp /ˈswɑmp/, slay /sleɪ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como walker, landscape, harmony.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →