Prática de Shadowing: B1 trainer Speaking video test 4 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “B1 trainer Speaking video test 4”. As palavras que mais se repetem: present, favorite, picture. Este vídeo tem 149 frases e 1377 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:27. O falante fala rápido, cerca de 185 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 26 das 149 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| photograph substantivo | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | fotografia, foto |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| sunny adjetivo | /ˈsʌni/ | ensolarado |
| helmet substantivo | /ˈhɛlmɪt/ | capacete, elmo |
| adventure substantivo | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | aventura |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | cinza, cinzento |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| rail substantivo | /ɹeɪ(ə)l/ | corrimão, ferrovia |
| narrow adjetivo | /ˈnæɹəʊ/ | estreito, estreita |
| grass substantivo | /ɡɹɑːs/ | grama, relva |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What did you do yesterday?
- Do you like playing computer games?
- Which famous person would you like to meet?
- What's the best holiday you've ever had?
- What's the best present you've ever received?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've ever had · I've ever had · I've watched |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be · might not enjoy · might already have |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · my best |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | enjoy playing · love reading · enjoy reading |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'd, I've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, helmet /ˈhɛlmɪt/, coat /ˈkoʊ̯t/, beside /bɪˈsaɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, rail /ɹeɪ(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helmet /ˈhɛlmɪt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como remind, photograph, lesson.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













