Prática de Shadowing: C14 | Test 1 | Section 1 | Audio Script | IELTS Listening Test | Learn English with Hang - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
83 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning.
2
What can I do for you?
3
I want to report a theft.
4
I had some things stolen out of my bag yesterday.
5
I'm sorry to hear that.
6
Right, so I'll need to take a few details.
7
Can I start with your name?
8
Louise Taylor.
9
Okay, thank you.
10
And are you resident in the UK?
11
No, I'm actually Canadian, though my mother was British.
12
And your date of birth?
13
December 14th, 1977.
14
So you're just visiting this country.
15
That's right.
16
I come over most summers on business.
17
I'm an interior designer, and I come over to buy old furniture.
18
Antiques, you know?
19
There are some really lovely things around here, but you need to get out to the small towns.
20
I've had a really good trip this year, until this happened.
21
Okay, so you've been here quite a while?
22
Yes, I'm here for two months.
23
I go back next week.
24
So, may I ask where you're staying now?
25
Well, at present, I've got a place at Park Apartments that's on King Street.
26
I was staying at the Riverside Apartments on the same street, but the apartment there was only available for six weeks,
27
so I had to find another one.
28
Okay.
29
And the apartment number?
30
Fifteen.
31
Right.
32
Now, I need to take some details of the theft.
33
So you said you had some things stolen out of your bag?
34
That's right.
35
And were you actually carrying the bag when the theft took place?
36
Yes.
37
I really can't understand it.
38
I had my backpack on, and I went into a supermarket to buy a few things, and when I opened it up, my wallet wasn't there.
39
And what did your wallet have in it?
40
Well, fortunately, I don't keep my credit cards in that wallet.
41
I keep them with my passport in an inside compartment in my backpack, but there was quite a bit of cash there.
42
About 250 pounds sterling, I should think.
43
I withdrew 300 pounds from my account yesterday, but I did a bit of shopping,
44
so I must have already spent about fifty pounds of that.
45
Okay.
46
At first I thought, oh, I must have left the wallet back in the apartment.
47
But then I realized my phone had gone as well.
48
It was only a week old, and that's when I realized I'd been robbed.
49
Anyway, at least they didn't take the keys to my rental car.
50
Yes.
51
So you say the theft occurred yesterday?
52
Yes.
53
So that was September the 10th?
54
And do you have any idea at all of where or when the things might possibly have been stolen?
55
Well, at first I couldn't believe it
56
because the bag had been on my back ever since I left the apartment after lunch.
57
It's just a small backpack, but I generally use it when I'm traveling because it seems safer than a handbag.
58
Anyway, I met up with a friend, and we spent a couple of hours in the museum.
59
But I do remember that as we were leaving there, at about four o 'clock, a group of young boys ran up to us,
60
and they were really crowding round us, and they were asking us what time it was.
61
Then all of a sudden, they ran off.
62
Can you remember anything about them?
63
The one who did most of the talking was wearing a t -shirt with a picture of something.
64
Uh, let's see.
65
A tiger.
66
Right.
67
Any idea of how old he might have been?
68
Around twelve years old.
69
And can you remember anything else about his appearance?
70
Not much.
71
He was quite thin.
72
Color of hair?
73
I do remember that.
74
He was blonde.
75
All the others were dark -haired.
76
And any details of the others?
77
Not really.
78
They came and went so quickly.
79
Right.
80
So what I'm going to do now is give you a crime reference number so you can contact your insurance company.
81
So this is ten digits.
82
8795482361. Thank you.
83
So, should I contact...
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B121
C14 | Test 3 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
B23
C14 | Test 1 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B15
C14 | Test 4 | S1 | Questions 8-10 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B110
C14 | Test 4 | Section 1 | 1-7 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B132
C14 | Test 2 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C114
C14 | Test 1 | S3 | Questions 26-30 | Matching | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B15
C14 | Test 1 | Section 1 | 1-10 | Completion Form | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2C14 | Test 2 | Section 2 | 11-15 | Multiple choice | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1C14 | Test 4 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1C14 | Test 2 | Section 4 | 31-40 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2C14 | Test 2 | Section 3 | 21-24 | Multiple choice | IELTS Listening Test | Learn English with Hang
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B281
36 frases
IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily Routine
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
![[VOL 5] IELTS Listening Test 7](https://img.youtube.com/vi/_bSI6BER9L0/mqdefault.jpg)
B21
275 frases
[VOL 5] IELTS Listening Test 7
IELTS PrepUniversity Students
B21
274 frases
Details of Customer Purchase Listening Test
IELTS PrepUniversity Students
B2300 frases
IELTS LISTENING PRACTICE TEST 2027 WITH ANSWERS | Test 33 | Latest Full Exam Preparation 2027
IELTS PrepUniversity Students
B22
277 frases
Cambridge 15 Listening Test 4 With Answers |
IELTS PrepUniversity Students
B23
85 frases
IELTS Listening practice Map labeling
IELTS PrepUniversity Students
B22
321 frases
Car for sale (Mini) Listening test #ieltslisteningtestforpractice
IELTS PrepUniversity Students
B21
294 frases
CAMBRIDGE 1 LISTENING TEST 1 WITH ANSWERS
IELTS PrepUniversity Students
B22
52 frases
Cambridge IELTS 18 Listening Practice Section2 Part4
IELTS PrepUniversity Students
B2309 frases
IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024
IELTS PrepUniversity Students
B22
597 frases
Drury's Electrical Store | Test 101 | IELTS LISTENING PRACTICE
IELTS PrepUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: apartment, theft, wallet, bag, backpack. Este vídeo tem 83 frases e 662 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 19 das 83 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wallet substantivo | /ˈwɑl.ət/ | carteira |
| theft substantivo | /θɛft/ | roubo, furto |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| backpack substantivo | /ˈbæk.pæk/ | mochila, sacudu |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| designer substantivo | /dɪˈzaɪnɚ/ | desenhador, desenhadora |
| sudden adjetivo | /ˈsʌd.ən/ | repentino, súbito |
| resident substantivo | /ˈɹɛzɪdənt/ | morador, residente |
| rob verbo | /ɹɑb/ | assaltar |
| tiger substantivo | /ˈtaɪɡə/ | tigre |
| furniture substantivo | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | mobília |
| sterling substantivo | /ˈstɜɹlɪŋ/ | esterlina |
| rental substantivo | /ˈɹɛntəl/ | aluguer |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What can I do for you?
- I'm sorry to hear that.
- Right, so I'll need to take a few details.
- Can I start with your name?
- Can you remember anything about them?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had · you've been · have been stolen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been robbed · have been stolen |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theft /θɛft/, thin /ˈθɪn/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wallet /ˈwɑl.ət/, theft /θɛft/, pound /ˈpaʊ̯nd/, backpack /ˈbæk.pæk/, clock /klɑk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, rental /ˈɹɛntəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, sterling /ˈstɜɹlɪŋ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wallet, theft, steal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.