Prática de Shadowing: Christopher, CHUNG HA (크리스토퍼, 청하) - When I Get Old - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh, when I get old, I'll be looking back Wishing it could last forever Oh,
2
yesterday seems so far away Long dress,
3
no shoes Summer nights, golden and blue It feels just like we're stuck inside a picture frame These memories never fade away
4
Whisper to me We got the world right at our feet And I just wanna sit right here and look at you
5
That's probably all I ever do Oh,
6
when I get old I'll be looking back Wishing it could last forever Oh,
7
yesterday seemed so far away Where did it go?
8
All of the nights, all the time we spent together Oh,
9
yesterday seemed so far away
10
Wake up and smile cause you're beautiful Those hazel eyes When I get old that's all I wanna think about
11
I probably shouldn't say this out loud High hopes,
12
big dreams, a little scared Way too naive Thinking you'll always be mine and never leave my side
13
At least these memories never say goodbye Oh,
14
when I get old, I'll be looking back Wishing it could last forever Oh,
15
yesterday seemed so far Away, where did it go?
16
All of the nights, all the time we spent together Oh, yesterday
17
Seems so far away
18
Someday I'm running out of time I'll see your picture in the night I keep my love frozen in time
19
Oh, when I get old, I'll be looking back Wishing it could last forever Oh,
20
yesterday seemed so far away Where did it go?
21
All of the nights, all the time we spent together Oh yesterday,
22
seems so far away

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Christopher, CHUNG HA (크리스토퍼, 청하) - When I Get Old”. As palavras que mais se repetem: yesterday, Wishing, forever, seemed, spent. Este vídeo tem 22 frases e 266 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
freeze verbo/ˈfɹiːz/gelar, congelar
scare verbo/skɛɚ/assustar
someday advérbioum dia
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
naive adjetivo/naɪˈiv/ingénuo, ingênuo
hazel substantivo/ˈheɪzəl/aveleira, avelaneira
golden adjetivo/ˈɡəʊl.dən/de ouro, dourado
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
frame substantivo/ˈfɹeɪ̯m/estrutura, armação
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 12 contrações e formas reduzidas, como I'll, wanna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como goodbye, shoe, freeze.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →