Prática de Shadowing: CRISPR: Gene editing and beyond - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “CRISPR: Gene editing and beyond”. As palavras que mais se repetem: Cas, gene, Crispr, Dna, Rna. Este vídeo tem 35 frases e 509 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:20. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 69% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gene substantivo | /d͡ʒiːn/ | gene |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| fuse substantivo | /fjuːz/ | pavio, rastilho |
| domain substantivo | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | domínio |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| recruit verbo | /ɹɪˈkɹut/ | recrutar |
| enzyme substantivo | /ˈɛn.zaɪm/ | enzima |
| strand substantivo | /ˈstɹænd/ | cordel |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| genome substantivo | /ˈd͡ʒiː.noʊm/ | genoma |
| mutation substantivo | /mjuˈteɪʃən/ | mutação |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| architecture substantivo | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | arquitetura |
| repair verbo | /ˈɹiːpɛɚ/ | reparar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| knock out verbo | nocautear |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being discovered · is bound · is designed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has already revolutionised · has been adapted · has already changed |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: transcription /tɹænˈskɹɪpʃən/, mutation /mjuˈteɪʃən/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/, deactivate /ˌdiːˈæktɪveɪt/, deaminase /diːˈæmɪneɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bind /ˈbaɪ̯nd/, edit /ˈɛdɪt/, recruit /ɹɪˈkɹut/, strand /ˈstɹænd/, technique /tɛkˈniːk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, bacterial [bækˈtɪəɹiəɫ], molecule /ˈmɑ.lɪ.kjul/, disable /dɪsˈeɪbəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: strand /ˈstɹænd/, string /stɹɪŋ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gene, sequence, fuse.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












