Prática de Shadowing: Dictation B2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Unit 6.
2
Skills test.
3
Dictation.
4
You will hear a recording about photographers.
5
Listen to the whole recording once.
6
Then you will hear the recording again with pauses for you to write down what you hear.
7
Make sure you spell the words correctly.
8
Ask a photographer why they enjoy what they do and you will probably be blown away by their enthusiasm.
9
It is a hobby people can be extremely passionate about.
10
They love finding new angles and perspectives and surprising us with their view of the world.
11
Ask a photographer
12
Why they enjoy what they do
13
And you will probably be blown away. by their enthusiasm.
14
It is a hobby people can be.
15
extremely passionate about.
16
They love finding new angles. and perspectives, and surprising us,
17
with their view of the world.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B22
84 frases
Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.
Daily ConversationUniversity Students
B21
235 frases
Advanced Dictation 2
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
38 frases
VSTEP Listening - Task 1 - Test 28
Daily ConversationUniversity Students
C11
161 frases
LanguageCert Academic Speaking
Daily ConversationUniversity Students
B14
24 frases
SP LESSON 7 Vocabulary
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2107
127 frases
Let's Practice English Speaking With Shadowing! (B2 Level)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1210
21 frases
Listening English ▶ Listening Practice Through Dictation 2 ▶ Unit 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
70 frases
English Connected Reading Training | 美音连读教程 | 雅思口语Part2：Describe a vacation that you have been on
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B23
44 frases
Complete Ielts Student's Book bands 5-6.5 (Track 11)
Daily ConversationUniversity Students
B11
59 frases
Bài tập luyện nghe Aptis Listening General Part 1 Test 4 | Aptis Easy
Daily ConversationUniversity Students
B12
105 frases
LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
93 frases
English Dictation Practice B1 B2 | A Weekend Away ✍️ Listening & Writing for ESL Learners
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Dictation B2”. As palavras que mais se repetem: photographer, recording, hear. Este vídeo tem 17 frases e 131 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| photographer substantivo | /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ | fotógrafo, fotógrafa |
| angle substantivo | /ˈæŋ.ɡəl/ | ângulo |
| passionate adjetivo | /ˈpæʃənɪt/ | ardente |
| enthusiasm substantivo | /ɪnˈθuziæzəm/ | entusiasmo |
| hobby substantivo | /ˈhɑ.bi/ | passatempo, hobby |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| spell substantivo | /spɛl/ | encantamento, feitiço |
| correctly advérbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | corretamente |
| pause substantivo | /pɔːz/ | pausa |
| dictation substantivo | /dɪkˈteɪʃən/ | ditado |
| blow verbo | /bloʊ/ | soprar, assoprar |
| perspective substantivo | /pɚˈspɛk.tɪv/ | perspectiva, perspetiva |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| write down verbo | anotar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be blown |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, dictation /dɪkˈteɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, skill /skɪl/, spell /spɛl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, spell /spɛl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como photographer, angle, passionate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.