Prática de Shadowing: High protein vegan breakfasts » FREE printable guide 💪 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “High protein vegan breakfasts » FREE printable guide 💪”. As palavras que mais se repetem: protein, add, recipe, teaspoon, pan. Este vídeo tem 169 frases e 2346 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:40. O falante fala rápido, cerca de 220 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| slice substantivo | /slaɪs/ | fatia |
| powder substantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | pó |
| mixture substantivo | /ˈmɪkst͡ʃɚ/ | mistura, misturação |
| bean substantivo | /ˈbi(ː)n/ | feijão |
| toast substantivo | /toʊst/ | torrada |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| yeast substantivo | /jist/ | fermento, levedura |
| nutritional adjetivo | /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/ | nutricional |
| smooth adjetivo | /smuːð/ | suave |
| flavor substantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gosto |
| bake verbo | /beɪk/ | assar |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
| maple substantivo | /ˈmeɪpl̩/ | ácer, bordo |
| syrup substantivo | /ˈsɪɹ.əp/ | xarope |
| corn substantivo | /ˈkɔːn/ | cereal, grãos |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| go off verbo | explodir | |
| pick up verbo | pegar | |
| sign off verbo | desconectar, autorizar | |
| turn off verbo | desligar, apagar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Then we're gonna mix everything together.
- We're gonna pour our liquid mixture into the well.
- Then we're gonna cut the leeks in half lengthwise.
- Look at me how am I gonna film?
- Nope, why aren't you working?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've written · it's been blended · have been stacked |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | flour, which is · yogurt, which is · seeds, which are |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been blended · have been stacked · been pressed |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might share · might be · might seep |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 104 contrações e formas reduzidas, como we're, gonna, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: smooth /smuːð/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, crush /kɹʌʃ/, gosh /ɡɑːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: toast /toʊst/, blend /blɛnd/, yeast /jist/, bake /beɪk/, syrup /ˈsɪɹ.əp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, meal /ˈmiːl/, arsenal /ˈɑːsənəl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: preheat /pɹiːˈhiːt/, reheat /ɹiːˈhiːt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como slice, powder, mixture.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























