Prática de Shadowing: How 3D Printing Is Transforming The Auto Industry - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
3D printing.
2
It's a technology that's been around for decades, but is now increasingly being used by automakers to cut costs and save time.
3
Both the technology and the business cases have gotten stronger, enough to start installing machines in auto factories.
4
Automakers like Ford and Rivian are using 3D printing for prototypes, specialized tools, and even replacement parts.
5
Also known as additive manufacturing 3d printing builds an object from
6
a digital design adding material layer by layer depending on the machine
7
that material can be plastic ceramic or even something harder like metal
8
or carbon fiber composite rivian says
9
it has spent more than five million dollars on these types of machines materials for the operations
10
now cost about 1 .7 million per year
11
At the company's
12
Michigan Research and Development Center, smaller printers sit alongside industrial machines that can cost hundreds of thousands of dollars.
13
They make prototypes for design and testing, including electric motors, steering wheels, and other interior parts.
14
Rivian told CNBC the machines typically pay for themselves within a year just by saving on supplier tooling and logistics, and of course, time saved.
15
It's a similar story at Ford.
16
The company has increasingly used 3D printing as its factories.
17
At the River Rouge plant, where the automaker builds its crucial F -150 pickup truck, about two dozen printers produce thousands of tools,
18
including hood holders, torque bit sockets, and tools for smoothing adhesive.
19
When one of Ford's plants needed a large machining wheel to keep its operations going,
20
the company printed a temporary replacement while it waited for the production and delivery from a supplier.
21
Mercedes -Benz, Toyota and even EV startup
22
Slate also use 3D printing in their operations as well.
23
General Motors has even started using 3D printed parts for some
24
of its low -volume Cadillac vehicles such as a medallion on
25
a manual gear shifter marking the technology's growth from prototyping to production parts.
26
Executives believe the future for 3D printing like the parts
27
they build is limitless as machines continue to come down in cost and efficiency increases.
28
This is a production of WGBH.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How 3D Printing Is Transforming The Auto Industry”. As palavras que mais se repetem: printing, machine, parts, cost, automaker. Este vídeo tem 28 frases e 350 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:27. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
prototype substantivo/ˈpɹəʊtətaɪp/protótipo
replacement substantivo/ɹɪˈpleɪsmənt/substituto
layer substantivo/ˈleɪ̯ɚ/camada
increasingly advérbiocada vez mais
printer substantivo/ˈpɹɪntɚ/impressor
supplier substantivo/səˈplaɪə/fornecedor, fornecedora
temporary adjetivo/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/temporário
gear substantivo/ɡɪɚ/equipamento
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/junto a, juntamente com
smooth adjetivo/smuːð/suave
efficiency substantivo/ɪˈfɪʃ.ən.si/eficiência
manual substantivo/ˈmæn.j(u)əl/manual, manual de instruções
crucial adjetivo/ˈkɹuː.ʃəl/crucial
holder substantivo/ˈhoʊɫdɚ/suporte
hood substantivo/hʊd/capuz

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorathat's been · have gotten · has spent
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstart installing · started using
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis now increasingly being · are using

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: prototype /ˈpɹəʊtətaɪp/, replacement /ɹɪˈpleɪsmənt/, alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, hood /hʊd/, depend /dɪˈpɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: manual /ˈmæn.j(u)əl/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, install /ɪnˈstɔl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: holder /ˈhoʊɫdɚ/, hood /hʊd/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como prototype, replacement, layer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →