Prática de Shadowing: Why Corporate America Is Spending More On Security - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Why Corporate America Is Spending More On Security”. As palavras que mais se repetem: security, Allied, Universal, guard, crime. Este vídeo tem 111 frases e 1458 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:42. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| workforce substantivo | /ˈwɝk.foɹs/ | mão de obra |
| canine adjetivo | /ˈkeɪˌnaɪn/ | canino, canina |
| turnover substantivo | /ˈtɝnoʊvɚ/ | movimento |
| specialize verbo | /ˈspɛʃəˌlaɪz/ | especializar |
| upwards advérbio | /ˈʌpwɚdz/ | para cima |
| homicide substantivo | /ˈhɑ.məˌsaɪ̯d/ | homicídio |
| drone substantivo | /dɹoʊn/ | zangão, zângão |
| median substantivo | /ˈmiː.di.ən/ | mediano, mediana |
| detection substantivo | /dɪˈtɛk.ʃən/ | detecção, deteção |
| surveillance substantivo | /sɚˈveɪ.ləns/ | vigilância |
| classify verbo | /ˈklæs.əˌfaɪ/ | classificar |
| deterrent adjetivo | /dɪˈtɛɹənt/ | dissuasório |
| escalation substantivo | /ˌɛs.kəˈleɪ.ʃən/ | escalada |
| fatally advérbio | /ˈfeɪtəli/ | fatalmente |
| mislead verbo | /mɪsˈliːd/ | desencaminhar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir |
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Today, it's never coming out of our budget.
- How do we reduce that budget?
- Obviously you're always going to need the human element.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was fatally shot · were killed · was arrested |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has kept · have not kept · has grown |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como we're, doesn't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, acclimation /æk.ləˈmeɪ.ʃən/, escalation /ˌɛs.kəˈleɪ.ʃən/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: foreseeable /fɔɹˈsi.ə.bəl/, acclimation /æk.ləˈmeɪ.ʃən/, escalation /ˌɛs.kəˈleɪ.ʃən/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como workforce, canine, turnover.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























