Практика Shadowing: How 3D Printing Is Transforming The Auto Industry - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
3D printing.
2
It's a technology that's been around for decades, but is now increasingly being used by automakers to cut costs and save time.
3
Both the technology and the business cases have gotten stronger, enough to start installing machines in auto factories.
4
Automakers like Ford and Rivian are using 3D printing for prototypes, specialized tools, and even replacement parts.
5
Also known as additive manufacturing 3d printing builds an object from
6
a digital design adding material layer by layer depending on the machine
7
that material can be plastic ceramic or even something harder like metal
8
or carbon fiber composite rivian says
9
it has spent more than five million dollars on these types of machines materials for the operations
10
now cost about 1 .7 million per year
11
At the company's
12
Michigan Research and Development Center, smaller printers sit alongside industrial machines that can cost hundreds of thousands of dollars.
13
They make prototypes for design and testing, including electric motors, steering wheels, and other interior parts.
14
Rivian told CNBC the machines typically pay for themselves within a year just by saving on supplier tooling and logistics, and of course, time saved.
15
It's a similar story at Ford.
16
The company has increasingly used 3D printing as its factories.
17
At the River Rouge plant, where the automaker builds its crucial F -150 pickup truck, about two dozen printers produce thousands of tools,
18
including hood holders, torque bit sockets, and tools for smoothing adhesive.
19
When one of Ford's plants needed a large machining wheel to keep its operations going,
20
the company printed a temporary replacement while it waited for the production and delivery from a supplier.
21
Mercedes -Benz, Toyota and even EV startup
22
Slate also use 3D printing in their operations as well.
23
General Motors has even started using 3D printed parts for some
24
of its low -volume Cadillac vehicles such as a medallion on
25
a manual gear shifter marking the technology's growth from prototyping to production parts.
26
Executives believe the future for 3D printing like the parts
27
they build is limitless as machines continue to come down in cost and efficiency increases.
28
This is a production of WGBH.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «How 3D Printing Is Transforming The Auto Industry». Чаще всего повторяются слова: printing, machine, parts, cost, automaker. В этом видео 28 предложений и 350 слов для шедоуинга. Речь длится 2:27. Говорящий держит ровный темп — около 143 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 71% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
prototype существительное/ˈpɹəʊtətaɪp/прототи́п, моде́ль
replacement существительное/ɹɪˈpleɪsmənt/заме́на, замеще́ние
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
increasingly наречиевсё бо́льше и бо́льше, всё бо́лее и бо́лее
printer существительное/ˈpɹɪntɚ/печа́тник, типо́граф
supplier существительное/səˈplaɪə/поставщи́к, поставщи́ца
temporary прилагательное/ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/вре́менный
gear существительное/ɡɪɚ/снаряже́ние
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/вместе с
smooth прилагательное/smuːð/гла́дкий
efficiency существительное/ɪˈfɪʃ.ən.si/эффекти́вность
manual существительное/ˈmæn.j(u)əl/инстру́кция, руково́дство
crucial прилагательное/ˈkɹuː.ʃəl/реша́ющий, ключево́й
holder существительное/ˈhoʊɫdɚ/патро́н, держа́лка
hood существительное/hʊd/капюшо́н, башлы́к

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасthat's been · have gotten · has spent
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart installing · started using
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis now increasingly being · are using

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • Длинные слова — следите за ударением: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: holder /ˈhoʊɫdɚ/, hood /hʊd/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/, hood /hʊd/, depend /dɪˈpɛnd/, additive /ˈæd.ɪ.tɪv/, adhesive /ədˈhiː.sɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как prototype, replacement, layer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →