Практика Shadowing: How Walmart Is Hoping Its New Tech Will Help Shoppers And Employees - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 72 предложений и 978 слов для шедоуинга. Речь длится 5:52. Говорящий говорит в естественном темпе, около 167 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| label существительное | /ˈleɪ.bəl/ | ярлы́к, этике́тка |
| shelf существительное | /ʃɛlf/ | по́лка |
| associate существительное | /əˈsoʊʃi.ət/ | партнёр, партнёрша |
| dynamic прилагательное | /daɪˈnæm.ɪk/ | динами́чный |
| flash глагол | /flæʃ/ | вспы́хивать, вспы́хнуть |
| implement глагол | /ˈɪmpləmənt/ | выполня́ть, осуществля́ть |
| surveillance существительное | /sɚˈveɪ.ləns/ | надзо́р, наблюде́ние |
| inflation существительное | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | инфля́ция |
| inventory существительное | /ˈɪn.vən.tɹi/ | инвента́рь, запа́сы |
| temporary прилагательное | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | вре́менный |
| anxiety существительное | /æŋˈzaɪ.əti/ | беспоко́йство, трево́га |
| tag существительное | /tæɡ/ | ярлы́к, би́рка |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| priority существительное | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | приорите́т |
| visible прилагательное | /ˈvɪzɪb(ə)l/ | ви́димый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| look back глагол | огля́дываться, огляну́ться | |
| speed up глагол | /spiːdˈʌp/ | ускоря́ться, уско́риться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has pushed · has been · have enacted |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is called · been installed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | tags, which can · pricing, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например we're, I'm, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shelf /ʃɛlf/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, flash /flæʃ/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Длинные слова — следите за ударением: associate /əˈsoʊʃi.ət/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как label, shelf, associate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























