Prática de Shadowing: How can you help a kidney stone pass? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

4 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you're struggling with trying to pass a kidney stone, what can you do to help it pass?
Se você está com dificuldade para eliminar um cálculo renal, o que pode fazer para ajudar a que ele passe?
2
Well, the biggest and most important thing you can do is drink a lot of fluids.
Bem, a coisa mais importante que você pode fazer é beber bastante líquido.
3
There's also some data to suggest that taking non -steroidal anti -inflammatory medications like Motrin
Há também alguns dados que sugerem que tomar medicamentos anti-inflamatórios não esteroidais, como o Motrin
4
or Aleve or ibuprofen or naproxen can help pass kidney stones because it causes smooth muscle relaxation of the ureter.
ou Aleve, ibuprofeno ou naproxeno podem ajudar a eliminar cálculos renais porque causam relaxamento da musculatura lisa do ureter.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How can you help a kidney stone pass?”. Este vídeo tem 4 frases e 69 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:25.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
kidney substantivo/ˈkɪdni/rim
muscle substantivo/ˈmʌs.əl/músculo
smooth adjetivo/smuːð/suave
fluid substantivo/ˈflu.ɪd/fluido, líquido
medication substantivo/mɛdɪˈkeɪʃən/medicamento, medicação
inflammatory adjetivo/ɪnˈflæmət(ə)ɹi/inflamatório
relaxation substantivo/rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/descontração
ibuprofen substantivo/ˌaɪ.bju.ˈpɹoʊ.fən/ibuprofeno
ureter substantivo/jʊəˈɹiːtə(ɹ)/uréter, ureter
struggle substantivo/ˈstɹʌɡəl/luta

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, inflammatory /ɪnˈflæmət(ə)ɹi/, ibuprofen /ˌaɪ.bju.ˈpɹoʊ.fən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: muscle /ˈmʌs.əl/, steroidal /ˈstɛɹɔɪdəl/, struggle /ˈstɹʌɡəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: smooth /smuːð/, steroidal /ˈstɛɹɔɪdəl/, struggle /ˈstɹʌɡəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como kidney, muscle, smooth.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →