Prática de Shadowing: how to save a half wasted day - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Even if you have cultivated the perfect morning routine, the day can still get ruined.
2
I try my best to remove distractions and set myself up for success, but honestly, I still get distracted sometimes.
3
And I think that's just inevitable because there are distractions everywhere.
4
The problem is that once you start procrastinating, it's really hard to stop because after a while you start thinking, I already wasted a day,
5
so I might as well just start again tomorrow.
6
And I've done that many times.
7
But what I've realized is that restarting tomorrow isn't always the answer.
8
What actually helps is having a way to recover when things go wrong.
9
For me, that starts with breaking the cycle.
10
The first thing I do is accept that it happened.
11
I got distracted and wasted some time.
12
It's not ideal, but there's no point in spending even more time being frustrated about it.
13
If my phone is the problem, I'll just put it somewhere else.
14
Then I do something simple to reset.
15
I don't try to immediately force myself into deep work.
16
I just do something small that changes my state.
17
Sometimes that's going for a walk, doing some pull -ups, or just moving my body for a few minutes.
18
The goal isn't to suddenly become extremely productive, it's just to create some momentum, because once you do one good thing,
19
doing the next becomes much easier.
20
Something else that helps me is thinking of my day in three parts, morning, afternoon, and evening.
21
This means that even if my morning was bad, I don't have to wait until tomorrow to restart.
22
I naturally get another chance after lunch and another in the evening.
23
I think taking a small break to move your body is one of the simplest ways to save always a day.
24
There's actually research showing that movement can improve your mood and focus.
25
But honestly, the biggest reason I believe in it is because I felt the difference myself.
26
Whenever I feel stuck moving my body is usually the fastest way to get back on track
27
because at the end of the day, you can't change what's already happened.
28
You can only decide what to do next.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
why you should have a youtube channel
Daily ConversationWorking Adults
B225
how I leveled up my social skills as an introvert.
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
Give me 3 minutes and I'll help you LOVE studying again.
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2116
This video will find you before your next chapter.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
don’t delete social media. do this instead
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
65 frases
What To Do Instead Of Doomscrolling
Daily ConversationWorking Adults
B12
200 frases
The 6AM Morning Routine That Changed My Life Immediately
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 frases
Don't Waste Time Again | Inspirational Story About Success & Discipline
Daily ConversationWorking Adults
B13
73 frases
i don't work as much as i think i do
Daily ConversationWorking Adults
B2541
12 frases
Organize Your life - Motivational speech
Daily ConversationWorking Adults
B1127 frases
15 Little Habits to Have a Better Day
Daily ConversationWorking Adults
B21
195 frases
16 Habits of an Organised Mum | Time Saving Mom Hacks with Emily Norris
Daily ConversationWorking Adults
B18
107 frases
10 Habits That Can Improve Your Routine
Daily ConversationWorking Adults
B21
267 frases
You have more time than you think (how to stop wasting your life)
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 frases
Overcome Burnout
Daily ConversationWorking Adults
B22
55 frases
5 Steps To Fix Your Attention Span (Before It's Too Late)
Daily ConversationWorking Adults
B21
206 frases
8 Things I Did to Stop Wasting My Evenings After Work
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “how to save a half wasted day”. Este vídeo tem 28 frases e 370 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:48. O falante fala rápido, cerca de 205 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| distraction substantivo | /dɪsˈtɹæk.ʃən/ | distracção, distração |
| distract verbo | /dɪˈstɹækt/ | distrair |
| restart verbo | /ˈɹiːˌstɑɹt/ | recomeçar |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| mood substantivo | /muːd/ | humor, mau humor |
| routine substantivo | /ɹuˈtin/ | rotina |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| inevitable adjetivo | /ɪˈnɛvɪtəbəl/ | inevitável |
| momentum substantivo | /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/ | momento |
| reset verbo | /ɹiːˈsɛt/ | repor, restaurar |
| cultivate verbo | /ˈkʌltɪveɪt/ | cultivar, plantar |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have cultivated · I've done · I've realized |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | my best · the simplest · the biggest |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is having · is thinking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como don't, I've, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: distract /dɪˈstɹækt/, restart /ˈɹiːˌstɑɹt/, mood /muːd/, reset /ɹiːˈsɛt/, cultivate /ˈkʌltɪveɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como distraction, distract, restart.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.