Prática de Shadowing: I Chose My Rich Aunt Over My Mom & Regretted It - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 277 frases e 2653 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:38. O falante fala rápido, cerca de 210 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| stare verbo | /stɛɚ/ | fitar, encarar |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| foster verbo | /ˈfɒstə/ | criar |
| throne substantivo | /θɹəʊ̯n/ | trono, sólio |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| fancy substantivo | /ˈfæn.si/ | fantasia |
| piano substantivo | /piˈænɪː/ | piano |
| jealous adjetivo | /ˈd͡ʒɛl.əs/ | ciumento |
| skip verbo | /skɪp/ | saltitar |
| scholarship substantivo | /ˈskɑːləɹʃɪp/ | bolsa de estudos |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| take out verbo | tirar, remover |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been arguing · they've been dying |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was called · You've been awarded · was filled |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've been awarded · I've seen · Have you lost |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | hated being · kept staring · started crying |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 75 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: throne /θɹəʊ̯n/, wealthy /ˈwɛl.θi/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, filthy /ˈfɪlθi/
- Os sons de “sh” e “zh”: flash /flæʃ/, scholarship /ˈskɑːləɹʃɪp/, mansion /ˈmæn.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, popularity /ˌpɑ.pjəˈlæɹ.ə.ti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como stare, introduce, foster.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![[MSU] My First Love at the University](https://img.youtube.com/vi/Mkk93MrU90g/mqdefault.jpg)




















