Prática de Shadowing: Inside Out: Opening Scene - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/49 frases)
I love you.
⏸ Pausado
Todas as frases49 frases
1
I love you.
2
And there she was.
3
Hello.
4
Riley.
5
Look at you.
6
Aren't you a little bundle of joy?
7
Aren't you a little bundle of joy?
8
Whoa.
9
It was amazing.
10
Just Riley and me are forever.
11
For 33 seconds.
12
for 33 seconds
13
I'm sadness Oh, hello, I'm Joy So, can I just, if you could I just want to fix that, thanks And that was just the beginning Headquarters only got more crowded from there
14
Very nice, okay, looks like you got this Very good That's fear.
15
He's really good at keeping Riley safe.
16
Easy, easy, huh?
17
Oh, we're good.
18
We're good.
19
Thank you.
20
Thank you very much.
21
And we're back.
22
Here we go.
23
All right, open.
24
This looks new.
25
Think it's safe?
26
What is it?
27
Okay, caution.
28
There is a dangerous smell, people.
29
Hold on, what is that?
30
This is disgust.
31
She basically keeps Riley from being poisoned.
32
physically and socially.
33
That is not brightly colored or shaped like a dinosaur.
34
Hold on, guys.
35
It's broccoli!
36
Yuck!
37
Well, I just saved our lives.
38
Yeah, you're welcome.
39
Riley, if you don't eat your dinner, you're not gonna get any dessert.
40
Wait, did he just say we couldn't have dessert?
41
That's anger.
42
He cares very deeply about things being fair.
43
So that's how you wanna play it, old man?
44
No dessert?
45
Oh, sure.
46
We'll eat our dinner right after you eat this!
47
Right, right, here comes an airplane.
48
Oh, airplane.
49
We got an airplane, everybody.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar suas habilidades de conversação em inglês utilizando o emocionante diálogo da cena de abertura do filme "Inside Out". Durante este exercício, você irá se familiarizar com expressões comuns e a entonação que os personagens usam, o que é essencial para melhorar sua fluência. A prática de conversação em inglês pode ser extremamente enriquecedora, e nosso foco será em reconhecer as emoções transmitidas pelos personagens, como alegram e tristeza, enquanto você aprimora seu vocabulário e pronúncia.

Vocabulário e Frases Principais

  • I love you. – Eu te amo.
  • Look at you. – Olha você.
  • Aren't you a little bundle of joy? – Você não é um pacotinho de alegria?
  • That's fear. He's really good at keeping Riley safe. – Esse é o medo. Ele é realmente bom em manter Riley segura.
  • This is disgust. – Este é o nojo.
  • Yuck! – Yuck! (Usado para expressar desgosto)
  • That’s anger. – Isso é raiva.
  • No dessert? – Sem sobremesa?

Dicas de Prática

Ao utilizar o método de shadow speak com a cena de abertura de "Inside Out", é importante se concentrar na entonação e ritmo dos diálogos. A velocidade da fala neste trecho não é muito rápida, o que facilita a repetição. Tente ouvir uma frase, pausar o vídeo e, em seguida, repeti-la em voz alta, prestando atenção à emoção que cada personagem expressa. Esta abordagem, chamada de shadowing, é uma excelente técnica para desenvolver sua confiança ao falar e melhorar sua pronúncia.

Além disso, você pode assistir ao vídeo com legendas em inglês para acompanhar as falas e verificar sua compreensão. Assim, você estará não apenas aprendendo inglês com YouTube, mas também se familiarizando com expressões típicas da língua. Pratique regularmente e sinta seu progresso na conversa em inglês!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café