Pratique du Shadowing: Inside Out: Opening Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A2Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
A2NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)
A2Arthur FULL EPISODE | Silent Treatment 🤐 | PBS KIDS
A2Opening Scene | Tangled | Official Clip
A2TOY STORY 4 - 10 Minutes Clips + Trailers (2019)
A2The Craziest Family from Stone Age is BACK! | The Croods: A New Age Best Scenes 🌀 4K
A2Inside Out 2 - Opening scene HD
A2Inside Out Movie Clip Sadness Comforts Bing Bong
A2I like you / Hello Jadoo
A2Learn English With Inside Out | How to Speak About Emotions in English
A2Maya Took One Bite... Then She Had a Toothache! | Slow English (A2)
A2Brave Part 09
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Inside Out: Opening Scene ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Riley, dessert, airplane, joy, eat. Cette vidéo contient 49 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:10. Le locuteur parle lentement, environ 77 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 9 de ses 49 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| airplane nom | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avion, aéroplane |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| bundle nom | /ˈbʌn.dl̩/ | faisceau, fagot |
| deeply adverbe | /ˈdi(ː)pli/ | profondément |
| anger nom | /ˈæŋɡə/ | colère, ire |
| physically adverbe | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | physiquement |
| poison nom | /ˈpɔɪ.zən/ | poison |
| caution nom | /ˈkɔːʃ(ə)n/ | caution |
| socially adverbe | /ˈsoʊʃəli/ | socialement |
| sadness nom | /ˈsædnəs/ | tristesse |
| whoa | /woʊ/ | ho, holà |
| dinosaur nom | /ˈdaɪnəsoɹ/ | dinosaure |
| disgust nom | /dɪsˈɡʌst/ | dégoût |
| broccoli nom | /ˈbɹɑ.kə.li/ | brocoli |
| brightly adverbe | /ˈbɹaɪtli/ | clairement, précisément |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Aren't you a little bundle of joy?
- Wait, did he just say we couldn't have dessert?
- So that's how you wanna play it, old man?
- We'll eat our dinner right after you eat this!
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme we're, aren't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: caution /ˈkɔːʃ(ə)n/, socially /ˈsoʊʃəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: airplane /ˈɛɹˌpleɪ̯n/, dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/, broccoli /ˈbɹɑ.kə.li/, brightly /ˈbɹaɪtli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme airplane, dessert, bundle.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.