Pratique du Shadowing: INSIDE OUT 2 "Riley Loves Happy Meal" Trailer (NEW 2024) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Dinner is served.
2
Yum!
3
Dad's the best!
4
Hands off the McNuggets!
5
They're mine!
6
Aww, how sweet.
7
He's a keeper.
8
Nice work, everyone.
9
Look at that smile.
10
Make everyone's day with a happy meal from Disney and Pixar's Inside Out 2 in theaters June 14th rated PG.
11
We do the work, and he gets all the credit?
12
Woo!
13
Ha-ha!
14
I'm
15
going to go to
16
the next video so Come on!
17
I'm not going to be a good one.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 17 phrases et 77 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:58. Le locuteur parle lentement, environ 39 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • theater /ˈθi(ə)tɚ/ (nom) — théâtre. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
  • rat /ɹæt/ (nom) — rat, souris. Any of the numerous members of several rodent families that usually have short limbs, a pointy snout, a long, hairless tail, and a body length greater than…
  • keeper /ˈkiː.pɚ/ (nom) — gardien, gardienne. One who keeps (retains) something.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbe) — sourire. To have (a smile) on one's face.
  • credit /ˈkɹɛdɪt/ (nom) — crédit, mérite. Reliance on the truth of something said or done; faith; trust.
  • sweet /swit/ (adjectif) — doux. Tasting of sugars.
  • serve /sɝv/ (verbe) — servir. To be a formal servant for (a god or deity); to worship in an official capacity.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (nom) — dîner, souper (Cajun). The main meal of the day, often eaten in the evening.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — allez. Come along with me; join me in going.
  • hands off — pas touche !, bas les pattes !. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, theater, rat.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis served
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm not going to be

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →