Pratique du Shadowing: TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- Yeah!
2
Look at that!
3
Oh, my gosh!
4
Yeah, I think that's gonna be enough.
5
- Can we leave this up till we move?
6
- Sure, we can leave it up.
7
Now go get Molly.
8
Your friends will be here any minute.
9
Okay.
10
It's party time, Woody.
11
Yee -haw!
12
Howdy, little lady.
13
Somebody's poisoned the water hole!
14
Come on, Molly.
15
You're getting heavy.
16
See you later, Woody!
17
you
18
you you you you you you you
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
BIG HERO 6 Clips - "MicroBots" (2014)
TeensDaily Conversation
B15
TANGLED Clip - "Bad Horse" (2010) Disney
Daily ConversationWorking Adults
A25
Final Fight Scene | THE SUPER MARIO GALAXY MOVIE (2026) Movie CLIP 4K
KidsTeens
B126
FROZEN Clip - "Accident in the Great Hall" (2013)
KidsDaily Conversation
B11
Teen Riley Scene | DREAM PRODUCTIONS (2024) Movie CLIP HD
TeensDaily Conversation
A25
LUCA Clip - "Vespa Is Freedom!" (2021)
KidsTeensDaily Conversation
A23
MULAN Clip - "Perfect Bride" (1998)
KidsTeensDaily Conversation
B22
ICE AGE: COLLISION COURSE Clips (2016)
KidsDaily Conversation
A22
PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)
KidsTeensDaily Conversation
B12
MULAN Clip - Manly Urges (1998) Disney
KidsTeensDaily Conversation
A16
Skye Origin Scene | PAW PATROL: THE MIGHTY MOVIE (2023) Movie CLIP HD
KidsDaily Conversation
B221
Chameleon Introduction Scene | KUNG FU PANDA 4 (2024) Movie CLIP HD
High School StudentsUniversity Students
B13
Maria Meets Shadow Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
A12
Final Fight Scene | MINIONS & MONSTERS (2026) Movie CLIP 4K
KidsDaily Conversation
A24
KUNG FU PANDA 2 Clip - "Shen's Weapon" (2011)
KidsTeensDaily Conversation
A24
KUNG FU PANDA 3 Clip - "Jombies" (2016)
KidsTeensDaily Conversation
A23
Final Fight Scene | HOTEL TRANSYLVANIA: TRANSFORMANIA (2022) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
B13
Anxiety Attack Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD
KidsTeensDaily Conversation
A22
A BUG'S LIFE Clip - "Princess Atta" (1998)
KidsTeensDaily Conversation
A23
COCO Clip - "Miguel Abuelita" (2017) Pixar
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
A258
32 phrases
Toy Story 5 Movie Clip - What Did I Miss? (2026)
KidsTeensDaily Conversation
A212
40 phrases
Frozen - Love Is an Open Door (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A11
103 phrases
Toy Story - Woody Tries to Escape through Sid's Window
KidsTeensDaily Conversation
A13
16 phrases
Disney’s funny moments 🤣✨💕
KidsTeensDaily Conversation
A2480
21 phrases
Kung Fu Panda 2 (2011) - Opening Battle Scene (1/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
A123
28 phrases
Sing - Shake It Off Scene | Fandango Family
KidsTeensDaily Conversation
A23
50 phrases
Opening Scene | Tangled | Official Clip
KidsTeensDaily Conversation
A111
109 phrases
Mario and Donkey Kong Power Up to Save Everyone | The Super Mario Bros. Movie
KidsTeensDaily Conversation
A12
127 phrases
TEFL Jellyfish Scene
KidsTeensDaily Conversation
A12
206 phrases
Polly Pocket Full Episode | The Big Ball 💃 | Season 3 - Episode 9 | Rainbow Funland Adventures
KidsTeensDaily Conversation
![Inside Out Movie Clip - Get To Know Your Emotions[HD1080i]](https://img.youtube.com/vi/nEUzQ7yL9A0/mqdefault.jpg)
A15
30 phrases
Inside Out Movie Clip - Get To Know Your Emotions[HD1080i]
KidsTeensDaily Conversation
A220 phrases
Madagascar 3 (2012) - Circus Fireworks Scene (9/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A1 s’appuie sur la vidéo « TOY STORY Opening Scene (1995) Pixar ». Cette vidéo contient 18 phrases et 74 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:05.
Vocabulaire clé de cette vidéo
8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| poison nom | /ˈpɔɪ.zən/ | poison |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| hole nom | /hoʊl/ | creux, trou |
| cry verbe | /kɹaɪ/ | pleurer |
| minute nom | /ˈmɪnɪt/ | minute |
| heavy adjectif | /ˈhɛv.i/ | lourd, pesant |
| lady nom | /ˈleɪ.di/ | dame, madame |
| till | /tɪl/ | jusqu'à |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | You're getting |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna be |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be |
Prononciation à surveiller
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: howdy /ˈhaʊdi/, hole /hoʊl/, heavy /ˈhɛv.i/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme poison, gosh, hole.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.