Prática de Shadowing: INSIDE OUT 2 "Riley Loves Happy Meal" Trailer (NEW 2024) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Dinner is served.
2
Yum!
3
Dad's the best!
4
Hands off the McNuggets!
5
They're mine!
6
Aww, how sweet.
7
He's a keeper.
8
Nice work, everyone.
9
Look at that smile.
10
Make everyone's day with a happy meal from Disney and Pixar's Inside Out 2 in theaters June 14th rated PG.
11
We do the work, and he gets all the credit?
12
Woo!
13
Ha-ha!
14
I'm
15
going to go to
16
the next video so Come on!
17
I'm not going to be a good one.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 77 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:58. O falante fala devagar, cerca de 39 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • meal /ˈmiːl/ (substantivo) — refeição. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • theater /ˈθi(ə)tɚ/ (substantivo) — teatro. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
  • rat /ɹæt/ (substantivo) — ratazana, rato. Any of the numerous members of several rodent families that usually have short limbs, a pointy snout, a long, hairless tail, and a body length greater than…
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sorrir. To have (a smile) on one's face.
  • credit /ˈkɹɛdɪt/ (substantivo) — crédito. Reliance on the truth of something said or done; faith; trust.
  • sweet /swit/ (adjetivo) — suave. Tasting of sugars.
  • serve /sɝv/ (verbo) — servir. To be a formal servant for (a god or deity); to worship in an official capacity.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (substantivo) — jantar, janta. The main meal of the day, often eaten in the evening.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
  • hands off — tira as mãos!, tira a mão!. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, theater, rat.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis served
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm not going to be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →