Prática de Shadowing: Introduction to CT Chest - Anatomy and Approach - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Introduction to CT Chest - Anatomy and Approach”. As palavras que mais se repetem: pulmonary, lobe, node, lung, posterior. Este vídeo tem 335 frases e 4343 palavras para praticar shadowing. A fala dura 36:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 72% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| artery substantivo | /ˈɑɹ.təɹ.i/ | artéria |
| lung substantivo | /ˈlʌŋ/ | pulmão |
| segment substantivo | /ˈsɛɡmɛnt/ | segmento |
| vein substantivo | /veɪn/ | veia |
| anterior adjetivo | /ænˈtɪɹ.i.ɚ/ | anterior |
| superior adjetivo | /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/ | superior |
| contrast substantivo | /kənˈt(ʃ)ɹæst/ | contraste |
| anatomy substantivo | /əˈnætəmi/ | anatomia |
| scroll substantivo | /skɹoʊl/ | pergaminho, rolo |
| lateral adjetivo | /ˈlætəɹəl/ | lateral |
| cavity substantivo | /ˈkæv.ɪt.i/ | cavidade |
| extend verbo | /ɛkˈstɛnd/ | estender, ampliar |
| vessel substantivo | /ˈvɛsəl/ | barco, navio |
| inferior adjetivo | /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/ | inferior |
| tissue substantivo | /ˈtɪʃ.(j)u/ | tecido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| run along verbo | partir | |
| bring up verbo | criar | |
| go down verbo | descer | |
| pick up verbo | pegar | |
| point out verbo | apontar | |
| pull up verbo | /ˌpʊl ˈʌp/ | puxar para cima |
| rule out verbo | riscar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Alright, so let's get started.
- You'll also notice the papillary muscles here.
- You'll see a bronchus coming off here.
- I'm looking at the esophagus in the posterior mediastinum.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you're on your phone you'll see · If we image then, it would be · if you're going into radiology, you'll probably |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is designed · was performed · was administered |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | ribs which are · compartments which are · thyroid, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 71 contrações e formas reduzidas, como I'm, we'll, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/, pathology /pəˈθɒləd͡ʒi/, thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, thoracic /θəˈɹæsɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], fissure /ˈfɪʃ.ɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anterior /ænˈtɪɹ.i.ɚ/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, anatomy /əˈnætəmi/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: node /noʊd/, segment /ˈsɛɡmɛnt/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, extend /ɛkˈstɛnd/, thyroid /ˈθaɪ.ɹɔɪd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: scroll /skɹoʊl/, lateral /ˈlætəɹəl/, vessel /ˈvɛsəl/, muscle /ˈmʌs.əl/, protocol /ˈpɹoʊtəˌkɑl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, hence /ˈhɛns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como artery, lung, segment.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











